-
Marcos: notas de estudo — capítulo 10Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo)
-
-
pegou as crianças nos braços: Apenas o Evangelho de Marcos inclui esse detalhe. A palavra grega para “pegar nos braços” só ocorre aqui e em Mr 9:36, e também pode ser traduzida como “abraçar”. Além de abraçar as crianças, o relato diz que Jesus começou a abençoá-las. A palavra grega usada aqui é uma forma intensificada da palavra para “abençoar”, o que pode indicar que ele tratou as crianças com carinho. Jesus superou as expectativas das pessoas que trouxeram aquelas crianças. Elas esperavam que Jesus apenas “tocasse” nas crianças. (Mr 10:13) Mas Jesus fez mais do que isso porque conhecia bem as necessidades das crianças pequenas, já que ele era o filho mais velho de sua família e tinha pelo menos seis irmãos e irmãs. — Mt 13:55, 56.
-