BIBLIOTECA ON-LINE da Torre de Vigia

João 16:21

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
- 21 Quando uma mulher está dando à luz, ela sofre porque chegou a sua hora; mas, quando nasce o seu bebê, ela não se lembra mais da aflição, por causa da alegria de uma criança ter vindo ao mundo.

João 16:21

Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências
- 21 Uma mulher, quando dá à luz, tem pesar, porque chegou a sua hora;+ mas, quando ela deu à luz a criancinha, não se lembra mais da tribulação, por causa da alegria de que um homem tem nascido no mundo.

João: notas de estudo — capítulo 16

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo)
- 16:21
  
  vindo ao mundo: Jesus usou o nascimento de um bebê para ilustrar como lágrimas e sofrimento poderiam ser ‘transformados em alegria’. (Jo 16:20) Ao dar à luz, a mulher passa por muitas dores. Mas, quando o filho nasce, a alegria que ela sente é tão grande que a faz esquecer a dor que sentiu. Neste contexto, a palavra “mundo” (em grego, kósmos) se refere à sociedade humana organizada, onde o bebê passa a viver. Na Bíblia, a palavra “mundo” às vezes tem esse sentido. — 1Co 14:10; 1Ti 6:7; veja a nota de estudo em Lu 9:25.