Nota de rodapé

“Deus.” Hebr.: אֱלהִים (’Elo·hím), sem o artigo definido. ’Elo·hím, “Deus”, com o artigo definido ocorre pela primeira vez em 5:22. O título ’Elo·hím está no plural para denotar excelência ou majestade, não uma personalidade múltipla ou uma multiplicidade de deuses. Gr.: ὁ θεός (ho The·ós), sing., para denotar um “Deus” individual. Veja Jz 16:23 n.