Nota de rodapé

“O Nome.” Hebr.: hash·Shém; isto é, o nome “Jeová” conforme indicado pelos vv. 15, 16. O uso pós-bíblico desta expressão é encontrado na Míxena, como em Yoma 3, 8; 4, 1, 2; 6, 2. Acredita-se que a expressão “o Nome” foi substituída pelos soferins em lugar de “Jeová” para evitar o que lhes parecia ser uma flagrante blasfêmia em dizer: “começou a maldizer Jeová”.