Nota de rodapé

“Desejar [hebr.: thahh·módh] . . . almejar egoistamente [hebr.: thith·’aw·wéh].” Neste décimo mandamento usam-se dois verbos hebr. diferentes, mas em Êx 20:17 usa-se apenas o primeiro. Agostinho baseava-se nesses verbos diferentes para fazer aqui dois mandamentos, compensando assim a fusão dos primeiros dois mandamentos. Veja Êx 20:17 n.