Nota de rodapé

“Por um tempo designado, tempos designados e uma metade.” Hebr.: lemoh·‛édh moh·‛adhím wa·hhé·tsi; gr.: eis kai·rón kai kai·roús kai hé·mi·sy kai·roú; Vg^c(lat.): in tém·pus, et tém·po·ra, et di·mí·di·um tém·po·ris. O erudito judaico Aben Ezra (1089-1164 EC) apresenta aqui o dual (dois tempos designados). Isto perfaz o total de três tempos designados e meio, como em 7:25, onde veja n.: “metade de um tempo”. Compare isso com 4:16 n.; Re 12:14 n.