Nota de rodapé
a Meio século mais tarde, Daniel Bell, sociólogo formado em Harvard, disse a respeito disto: “Uma das mais diabólicas invenções dos tempos modernos foi o plano de pagamento a prestação. . . . Costumava-se trabalhar arduamente e então comprar. Agora se pode obter instantânea gratificação, pela utilização do crédito.”