Nota de rodapé
b Afirma Pinchas Lapide, erudito israelense: “Os trechos do Talmude sobre Jesus. . . foram mutilados, distorcidos ou obliterados pelos censores da igreja.” É, assim, “mais do que provável que Jesus tenha tido originalmente um impacto muito maior sobre a literatura rabínica do que dão testemunho os fragmentos de que dispomos hoje em dia”. — Israelis, Jews, and Jesus (Israelenses, Judeus e Jesus). 10