Nota de rodapé

a “Adestramento” refere-se a “conduzir o cavalo por uma série de manobras complexas mediante leves movimentos das mãos, das pernas e do peso do cavaleiro”, segundo The American Heritage Dictionary of the English Language. Doma vaquera, ou “adestramento rural”, refere-se aos exercícios eqüestres tradicionais, baseados em grande parte no trabalho que os cavalos têm de realizar nas fazendas de gado na Espanha.