Nota de rodapé

b Muitos comentaristas bíblicos acham que as palavras ‘ungir o escudo’ se referem à antiga prática militar de passar óleo em escudos de couro antes da batalha, para que a maioria dos golpes resvalasse. Embora seja uma interpretação possível, deve-se notar que, na noite em que a cidade caiu, os babilônios mal tiveram tempo de lutar, muito menos de se preparar para a batalha untando seus escudos!