Nota de rodapé
g Aderimos ao ano de 537 A.C. como ano do restabelecimento do restante dos fiéis judeus em Jerusalém e Judeia. É na base deste restabelecimento que se calculam os 70 anos de desolação da sua terra como tendo começado em 607 A.C. Quer se calcule o tempo da sua chegada e restabelecimento alí como sendo no primeiro quer no segundo ano completo do reinado de Ciro, não tem importância. Em qualquer caso, como indicado acima, o decreto de Ciro e o restabelecimento dos judeus poderiam ambos acontecer em 537 A.C.
Incidentalmente notamos que o antigo compêndio ginasial, “On the Road to Civilization —A World History [No Caminho à Civilização —Uma História do Mundo]” por Heckel e Sigman em 1937, diz na página 61, debaixo de “O Cativeiro Babilônico”, o seguinte: “Ciro o persa conquistou a Babilônia (538 A. C.). Permitiu aos judeus que voltassem à sua terra natal, Judá, e a manteve por província do Império Persa.” Segundo isto, o primeiro ano completo de Ciro cairia em 537 A.C., de 1 de nisã em diante.