Nota de rodapé

“Cada dia costumavam remover as cinzas de cima do altar ao cantar o galo, ou perto desta hora, quer antes quer depois; mas no Dia da Expiação [êles faziam isso] à meia-noite, e na Festa [Páscoa, Pentecostes e Tabernáculos] na primeira vigília. E antes que se aproximasse o [tempo do] canto do galo, o Átrio do Templo estava cheio de israelitas.

“Antigamente, todo aquêle que queria limpar o Altar de cinzas, fazia isso. Se havia muitos, costumavam correr e subir a Rampa [do Altar], e aquêle que chegasse primeiro a quatro côvados dêle garantia-se a tarefa. . . . Quando o Tribunal viu que corriam perigo, ordenaram que não limpassem o Altar exceto por sortes. Havia quatro sortes: e esta era a primeira sorte.”