Nota de rodapé

a Nos tempos modernos, historiadores da Igreja Católica Romana têm afirmado que Lutero ter afixado as teses na porta da igreja do castelo de Wittenberg, em 31 de outubro de 1517, é “uma lenda da história inventada pelas igrejas protestantes”. Incontestável, porém, é o fato de que ele escreveu uma carta respeitosa ao arcebispo Alberto naquele dia, e juntou uma cópia daquelas teses. Lutero pediu-lhe que repreendesse seus pregadores de indulgência, e que cancelasse as instruções. A carta original ainda existe nos Arquivos de Estado da Suécia, em Estocolmo.