Nota de rodapé

a Na realidade, eles rejeitavam os pobres com o termo de desprezo “ʽam·ha·ʼá·rets”, ou “povo da terra”. De acordo com certo erudito, os fariseus ensinavam que não se deviam confiar objetos de valor a esses, nem confiar no seu testemunho, nem tê-los como convidados, nem ser convidado deles, nem mesmo comprar algo deles. Os líderes religiosos diziam que, casar-se a filha de alguém com um homem dessa classe era como que expô-la amarrada e indefesa a uma fera.