Nota de rodapé

a Existem mais de 70 passagens nos Evangelhos que falam de Jesus usar uma expressão ímpar para enfatizar a veracidade de suas palavras. Ele costumava dizer “Amém” (“Deveras”, NM) para introduzir sentenças. O correspondente em hebraico significava “certo, verdade”. Diz o The New International Dictionary of New Testament Theology: “Por iniciar suas declarações com amém, Jesus as classificou como acertadas e confiáveis. Ele as defendia e tornava-as obrigatórias para si e para seus ouvintes. São uma expressão de sua majestade e autoridade.”