Nota de rodapé

a Algumas Bíblias mais antigas, tais como anteriores edições da tradução de João Ferreira de Almeida, terminam o Pai-Nosso com o que é conhecido como doxologia (uma expressão de louvor a Deus): “Pois teu é o reino, o poder e a glória para sempre. Amém.” The Jerome Biblical Commentary declara: “A doxologia . . . não é encontrada nos [manuscritos] mais confiáveis.”