Nota de rodapé
d Acredita-se que o apóstolo Mateus tenha escrito em hebraico o Evangelho que leva o seu nome. No entanto, mesmo que esse seja o caso, o que foi preservado até os nossos dias foi uma tradução em grego provavelmente feita pelo próprio Mateus.