BIBLIOTECA ON-LINE da Torre de Vigia
BIBLIOTECA ON-LINE
da Torre de Vigia
Português (Brasil)
  • BÍBLIA
  • PUBLICAÇÕES
  • REUNIÕES
  • Eclesiastes 1
  • Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada

Nenhum vídeo disponível para o trecho selecionado.

Desculpe, ocorreu um erro ao carregar o vídeo.

Conteúdo de Eclesiastes

      • Tudo é vão (1-11)

        • A terra permanece para sempre (4)

        • Ciclos naturais constantes (5-7)

        • Nada de novo debaixo do sol (9)

      • Sabedoria humana limitada (12-18)

        • Correr atrás do vento (14)

Eclesiastes 1:1

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “daquele que reúne (convoca)”.

Referências cruzadas

  • +1Rs 8:1, 22
  • +1Rs 2:12; 2Cr 9:30

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 1, p. 733

  • Índice das Publicações

    it-1 733;

    ad 467; w80 1/9 25

Eclesiastes 1:2

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “futilidades”.

Referências cruzadas

  • +Sal 39:5; Ro 8:20

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela,

    1/11/2006, p. 13

    1/6/1999, p. 24

  • Índice das Publicações

    w06 1/11 13; w99 1/6 24;

    w80 1/9 25; g78 22/1 3; w74 255; li 53

Eclesiastes 1:3

Referências cruzadas

  • +Ec 2:11; Mt 16:26; Jo 6:27

Eclesiastes 1:4

Notas de rodapé

  • *

    Lit.: “está de pé”.

Referências cruzadas

  • +Sal 78:69; 104:5; 119:90

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perguntas Bíblicas Respondidas, artigo 70

    A Sentinela (Público),

    N.° 2 2021 p. 4

  • Índice das Publicações

    ijwbq artigo 70; wp21.2 4;

    su 10; lp 78; w74 434; g62 8/12 31; w61 617

Eclesiastes 1:5

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “brilha”.

  • *

    Ou: “ofegante”.

Referências cruzadas

  • +Gên 8:22; Sal 19:6

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perguntas Bíblicas Respondidas, artigo 82

    Perspicaz, Volume 1, p. 939

    Palavra de Deus, p. 103

  • Índice das Publicações

    ijwbq artigo 82; it-1 939;

    gm 103; g80 8/8 15; w72 24

Eclesiastes 1:6

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 1, p. 939

  • Índice das Publicações

    it-1 939;

    g80 8/8 15; w72 24

Eclesiastes 1:7

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “Todas as torrentes de inverno; Todas as torrentes sazonais”.

Referências cruzadas

  • +Jó 38:8, 10
  • +Jó 36:27, 28; Is 55:10; Am 5:8

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Achegue-se a Jeová, p. 52

    Perspicaz, Volume 1, p. 939

    A Sentinela,

    1/1/2009, pp. 15-17

    15/2/1998, p. 6

    Palavra de Deus, pp. 99-100

  • Índice das Publicações

    cl 52; it-1 939; w09 1/1 15-17; w98 15/2 6;

    gm 99-100; g80 8/8 15; g73 22/4 26; w72 24; g72 22/7 17; g69 22/10 11; g66 22/4 26; g66 8/9 8

Eclesiastes 1:8

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela,

    1/11/2006, p. 13

  • Índice das Publicações

    w06 1/11 13;

    w80 1/9 25; w77 291

Eclesiastes 1:9

Referências cruzadas

  • +Gên 8:22; Ec 1:4

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela,

    15/9/1987, p. 24

    1/3/1987, pp. 25-27

  • Índice das Publicações

    w87 1/3 25-9; w87 15/9 24; w80 1/9 25; w79 15/5 12; w77 81, 291; hs 163; w64 259; w62 355

Eclesiastes 1:10

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela,

    1/3/1987, pp. 25-27

  • Índice das Publicações

    w87 1/3 25-9; w77 291; hs 163

Eclesiastes 1:11

Referências cruzadas

  • +Ec 2:16; 9:5; Is 40:6

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela,

    15/2/1997, p. 9

  • Índice das Publicações

    w97 15/2 9;

    w77 291; g76 22/11 15; ts 23

Eclesiastes 1:12

Referências cruzadas

  • +1Rs 11:42; Ec 1:1

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 1, p. 733

    “Toda a Escritura,” p. 112

  • Índice das Publicações

    it-1 733; si 112;

    si 112; ad 467; w80 1/9 25

Eclesiastes 1:13

Referências cruzadas

  • +1Rs 4:29, 30
  • +Ec 8:16

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela,

    15/2/1997, pp. 13-14

  • Índice das Publicações

    w97 15/2 13-14;

    w77 528; g77 8/3 10; g73 8/3 29

Eclesiastes 1:14

Referências cruzadas

  • +Sal 39:5, 6; Ec 2:11, 18, 26; Lu 12:15

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela,

    15/4/2008, p. 21

    15/2/1997, p. 18

  • Índice das Publicações

    w08 15/4 21; w97 15/2 18;

    w76 197; g73 8/3 29; li 53

Eclesiastes 1:15

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela,

    1/11/2006, p. 14

    1/5/1999, pp. 28-29

    15/2/1997, p. 9

  • Índice das Publicações

    w06 1/11 14; w99 1/5 28-29; w97 15/2 9;

    w80 15/8 7; w80 1/9 27; w79 15/4 13; w79 1/9 4; w78 15/7 14; w77 528; g73 8/3 29

Eclesiastes 1:16

Referências cruzadas

  • +Ec 2:9
  • +1Rs 3:28; 4:29-31; 2Cr 1:10-12

Índices

  • Índice das Publicações

    w77 528

Eclesiastes 1:17

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “tolice extrema”.

Referências cruzadas

  • +Ec 2:2, 3, 12; 7:25

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 2, pp. 247-248

  • Índice das Publicações

    it-2 247;

    w77 528

Eclesiastes 1:18

Referências cruzadas

  • +Ec 2:15; 12:12

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 2, pp. 547, 888

    A Sentinela,

    15/2/1997, p. 9

    15/8/1993, p. 12

  • Índice das Publicações

    it-1 547; it-2 888; w97 15/2 9; w93 15/8 12;

    ad 343; w77 528; g73 8/3 29; w62 159

Outras traduções

Clique no número de um versículo para mostrar a tradução em outras Bíblias.

Geral

Ecl. 1:11Rs 8:1, 22
Ecl. 1:11Rs 2:12; 2Cr 9:30
Ecl. 1:2Sal 39:5; Ro 8:20
Ecl. 1:3Ec 2:11; Mt 16:26; Jo 6:27
Ecl. 1:4Sal 78:69; 104:5; 119:90
Ecl. 1:5Gên 8:22; Sal 19:6
Ecl. 1:7Jó 38:8, 10
Ecl. 1:7Jó 36:27, 28; Is 55:10; Am 5:8
Ecl. 1:9Gên 8:22; Ec 1:4
Ecl. 1:11Ec 2:16; 9:5; Is 40:6
Ecl. 1:121Rs 11:42; Ec 1:1
Ecl. 1:131Rs 4:29, 30
Ecl. 1:13Ec 8:16
Ecl. 1:14Sal 39:5, 6; Ec 2:11, 18, 26; Lu 12:15
Ecl. 1:16Ec 2:9
Ecl. 1:161Rs 3:28; 4:29-31; 2Cr 1:10-12
Ecl. 1:17Ec 2:2, 3, 12; 7:25
Ecl. 1:18Ec 2:15; 12:12
  • Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
  • Leia na Bíblia de Estudo (nwtsty)
  • Leia na Bíblia com Referências (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
Eclesiastes 1:1-18

Eclesiastes

1 As palavras do congregante,*+ filho de Davi, rei em Jerusalém.+

 2 “A maior das vaidades!”* diz o congregante,

“A maior das vaidades! Tudo é vão!”+

 3 O que é que o homem ganha com todo o seu trabalho árduo,

No qual tanto se esforça debaixo do sol?+

 4 Uma geração vai e outra geração vem,

Mas a terra permanece* para sempre.+

 5 O sol nasce,* e o sol se põe;

Depois volta depressa* para o lugar onde nasce novamente.+

 6 O vento sopra para o sul e gira para o norte;

Dá voltas e voltas, girando continuamente; o vento continua dando as suas voltas.

 7 Todos os rios* correm para o mar; mesmo assim, o mar não fica cheio.+

Os rios voltam para o lugar de onde saíram, a fim de correr novamente.+

 8 Todas as coisas são cansativas,

Mais do que se pode dizer.

O olho não se satisfaz com o que vê,

Nem o ouvido se sacia com o que ouve.

 9 O que foi é o que será,

E o que foi feito se fará novamente;

Não há nada de novo debaixo do sol.+

10 Será que há alguma coisa de que se possa dizer: “Veja, isto é novo”?

Tudo já existe há muito tempo;

Já existia antes da nossa época.

11 Ninguém se lembra dos que viveram nos tempos antigos;

E ninguém se lembrará dos que vierem depois;

Nem estes serão lembrados pelos que vierem depois deles.+

12 Eu, o congregante, tornei-me rei sobre Israel, em Jerusalém.+ 13 Empenhei-me em estudar e investigar com sabedoria+ tudo o que se faz debaixo dos céus+ — a ocupação penosa que Deus deu aos filhos dos homens, que os mantém ocupados.

14 Vi tudo que se faz debaixo do sol,

E concluí: tudo é vão, é correr atrás do vento.+

15 O que é torto não pode ser endireitado,

E o que está faltando não pode ser enumerado.

16 Então eu disse no meu coração: “Bem, adquiri grande sabedoria, mais do que qualquer outro antes de mim em Jerusalém,+ e meu coração obteve muita sabedoria e conhecimento.”+ 17 Eu me dediquei a conhecer a sabedoria, a conhecer a loucura* e a conhecer a tolice+ — e isso também é correr atrás do vento.

18 Porque muita sabedoria traz muita frustração,

De modo que aquele que aumenta seu conhecimento aumenta sua dor.+

Publicações em Português (1950-2026)
Sair
Login
  • Português (Brasil)
  • Compartilhar
  • Preferências
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Termos de Uso
  • Política de Privacidade
  • Configurações de Privacidade
  • JW.ORG
  • Login
Compartilhar