BIBLIOTECA ON-LINE da Torre de Vigia
BIBLIOTECA ON-LINE
da Torre de Vigia
Português (Brasil)
  • BÍBLIA
  • PUBLICAÇÕES
  • REUNIÕES
  • Filipenses 4
  • Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada

Nenhum vídeo disponível para o trecho selecionado.

Desculpe, ocorreu um erro ao carregar o vídeo.

Conteúdo de Filipenses

      • União, alegria, pensamentos corretos (1-9)

        • Não fiquem ansiosos (6, 7)

      • Apreço pelos presentes dos filipenses (10-20)

      • Saudações finais (21-23)

Filipenses 4:1

Referências cruzadas

  • +1Te 2:19
  • +Fil 1:27

Índices

  • Índice das Publicações

    w75 728; si66 216

Filipenses 4:2

Referências cruzadas

  • +Ro 15:5, 6; 1Co 1:10; 2Co 13:11; Fil 2:2; 1Pe 3:8

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela (Estudo),

    8/2019, pp. 9-10

    Perspicaz, Volume 1, p. 897

    A Sentinela (Estudo),

    11/2016, p. 14

    A Sentinela,

    15/1/2003, p. 20

    15/10/1999, p. 14

    15/8/1993, p. 20

    Viver Para Sempre, pp. 232-233

  • Índice das Publicações

    w19.08 9-10; it-1 897; w16.11 14; w03 15/1 20; w99 15/10 14; w93 15/8 20;

    w84 15/4 8-9; pe 233; w82 1/3 23; w81 1/12 18-19; w75 728; w65 681

Filipenses 4:3

Notas de rodapé

  • *

    Lit.: “genuíno companheiro de jugo”.

  • *

    Ou: “que lutaram arduamente”.

Referências cruzadas

  • +Sal 69:28; Lu 10:20

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela (Estudo),

    9/2022, pp. 15-16

    Perspicaz, Volume 1, pp. 242, 505

    Perspicaz, Volume 2, pp. 168-169

    A Sentinela,

    15/11/1992, p. 20

    1/9/1987, p. 29

  • Índice das Publicações

    w22.09 15-16; it-1 505; it-2 169, 242; w92 15/11 20;

    w87 1/9 29; w81 15/9 19; w81 1/12 18-19; w75 728; w65 681

Filipenses 4:4

Referências cruzadas

  • +Sal 64:10; 1Te 5:16

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela,

    15/4/2011, p. 20

    1/7/2009, p. 12

    15/7/2008, p. 29

    15/4/1995, p. 9

    1/9/1994, pp. 13-18

  • Índice das Publicações

    w11 15/4 20; w09 1/7 12; w08 15/7 29; w95 15/4 9; w94 1/9 13-18;

    w80 1/12 14; w75 319; w65 714; w62 632

Filipenses 4:5

Referências cruzadas

  • +Tit 3:2; Tg 3:17

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Achegue-se a Jeová, p. 224

    A Sentinela (Estudo),

    12/2021, pp. 29-30

    A Sentinela,

    1/7/2009, p. 12

    15/7/2008, p. 29

    15/3/2008, p. 3

    1/11/2006, pp. 6-7

    1/12/1998, pp. 14-15

    1/9/1994, p. 14

    1/8/1994, pp. 15, 20

    15/12/1990, pp. 22-23

    15/9/1988, pp. 29-30

    Despertai!,

    22/9/1987, p. 26

  • Índice das Publicações

    cl 224; w21.12 29-30; w09 1/7 12; w08 15/3 3; w08 15/7 29; w06 1/11 6-7; w98 1/12 14-15; w94 1/8 15, 20; w94 1/9 14;

    w90 15/12 22-3; yp 45; w88 15/9 29-30; g87 22/9 26; w82 15/12 25; fl 113; w73 209; w66 140; w62 498; g62 22/2 10; w60 558

Filipenses 4:6

Referências cruzadas

  • +Mt 6:25; Lu 12:22
  • +Jo 16:23; Ro 12:12; 1Pe 5:6, 7

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perguntas Bíblicas Respondidas, artigo 191

    Textos Bíblicos Explicados, artigo 13

    Seja Feliz para Sempre!, lição 9

    A Sentinela (Estudo),

    2/2020, p. 22

    Apostila Vida e Ministério,

    6/2019, p. 6

    Perspicaz, Volume 1, p. 146

    A Sentinela (Estudo),

    8/2017, pp. 10-11

    A Sentinela,

    15/11/2009, pp. 3-4

    1/7/2009, p. 12

    15/3/2008, pp. 13-14

    1/9/2006, pp. 27, 28-29

    1/6/2001, p. 9

    15/7/2000, p. 6

    15/3/1999, p. 23

    15/1/1999, p. 18

    15/11/1994, p. 22

    1/9/1994, pp. 14-15

    15/3/1992, p. 22

    1/11/1988, p. 30

    15/2/1988, pp. 11, 12-13, 15

    Despertai!,

    22/7/2001, pp. 14-15

  • Índice das Publicações

    ijwbq artigo 191; ijwbv artigo 13; lff lição 9; w20.02 22; mwb19.06 6; it-1 146; w17.08 10-11; w09 1/7 12; w09 15/11 3-4; w08 15/3 13-14; w06 1/9 27-29; w01 1/6 9; g01 22/7 14-15; w00 15/7 6; w99 15/1 18; w99 15/3 23; w94 1/9 14-15; w94 15/11 22; w92 15/3 22;

    w88 15/2 11-15; w88 1/11 30; g83 8/1 12; km 11/82 3; w81 1/6 13-17; w80 1/12 14; g78 8/12 7; g75 22/2 19; w74 96; w73 157, 722; g73 8/6 4; w72 720; w68 72; w65 483; w64 656; g64 22/8 30; w63 499; w61 195

Filipenses 4:7

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “que supera todo pensamento”.

  • *

    Ou: “as suas faculdades mentais; os seus pensamentos”.

Referências cruzadas

  • +Jo 16:33; Ro 5:1
  • +Col 3:15

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela (Estudo),

    1/2024, pp. 21-22

    Textos Bíblicos Explicados, artigo 13

    Seja Feliz para Sempre!, lição 9

    A Sentinela (Estudo),

    4/2019, pp. 8, 13

    A Sentinela (Estudo),

    10/2018, p. 28

    Perspicaz, Volume 1, p. 146

    Perspicaz, Volume 2, p. 596

    A Sentinela (Estudo),

    8/2017, pp. 8-12

    A Sentinela,

    1/7/2009, pp. 10-12

    15/3/2008, pp. 13-14

    15/7/2000, p. 6

    15/3/1999, p. 23

    15/4/1997, pp. 5-6

    15/12/1994, p. 32

    15/11/1994, p. 22

    1/9/1994, p. 15

    15/12/1993, pp. 14-16

    15/3/1992, p. 22

    1/3/1991, pp. 15-16

    15/12/1990, p. 22

    1/11/1988, p. 30

    15/2/1988, pp. 16-20

    Despertai!,

    22/7/2001, pp. 14-15

  • Índice das Publicações

    ijwbv artigo 13; w24.01 21-22; lff lição 9; w19.04 8, 13; w18.10 28; it-1 146; it-2 596; w17.08 8-12; w09 1/7 11-12; w08 15/3 13-14; g01 22/7 14-15; w00 15/7 6; w99 15/3 23; w97 15/4 5-6; w94 1/9 15; w94 15/11 22; w94 15/12 32; w93 15/12 14-16; w92 15/3 22; w91 1/3 15-16;

    w90 15/12 22; w88 15/2 16-20; w88 1/11 30; w85 15/4 27; ad 1268; w81 1/6 15, 17-22; w79 15/10 21; w78 1/5 4; g75 22/2 19; w74 96; w73 715, 722; g73 22/6 6; w68 72; g65 8/9 16; w64 656; w63 510; g62 22/7 7; g61 8/11 10

Filipenses 4:8

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “puro”.

  • *

    Ou: “pensar em; meditar em”.

Referências cruzadas

  • +Col 3:2

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Textos Bíblicos Explicados, artigo 31

    A Sentinela (Estudo),

    10/2022, p. 9

    Seja Feliz para Sempre!, lição 41

    Continue, pp. 83-84

    ‘Mantenha-se’, pp. 71-72

    A Sentinela,

    15/9/2003, pp. 11-13

    15/7/1995, pp. 22-23

    1/9/1994, p. 15

    15/6/1994, pp. 15-16

    1/11/1989, pp. 14-15

    15/10/1989, p. 16

    Despertai!,

    22/5/1997, p. 8

  • Índice das Publicações

    ijwbv artigo 31; w22.10 9; lff lições 41, 51; lvs 83-84; lv 71-72; w03 15/9 11-13; g97 22/5 8; w95 15/7 22-23; w94 15/6 15-16; w94 1/9 15;

    w89 15/10 16; w89 1/11 15; w85 15/4 18; km 10/81 1; fl 35; w77 549; w74 96, 139, 159, 306; w73 713; g73 8/6 4; w68 72, 142, 740; w66 373; w65 404; g64 22/11 4; w63 383, 510, 755; g63 8/6 4; w62 696, 703; w61 718, 756; w60 463

Filipenses 4:9

Referências cruzadas

  • +Fil 3:17

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela,

    15/7/2005, pp. 24-25

    1/9/1994, p. 18

    15/10/1989, p. 16

  • Índice das Publicações

    w05 15/7 24-25; w94 1/9 18;

    w89 15/10 16; w81 1/6 13; w73 713; w67 651; g64 22/11 4; w63 304, 510

Filipenses 4:10

Referências cruzadas

  • +2Co 11:8, 9

Índices

  • Índice das Publicações

    w82 15/12 9

Filipenses 4:11

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “ser autossuficiente”.

Referências cruzadas

  • +1Ti 6:6, 8; He 13:5

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela,

    1/6/2003, pp. 8-11

  • Índice das Publicações

    ijwyp artigo 95; w03 1/6 8-11;

    w81 1/9 5; w75 508; w74 285; g73 8/6 4; g72 8/9 4; w66 25; w61 597

Filipenses 4:12

Referências cruzadas

  • +1Co 4:11; 2Co 6:4, 10; 11:27

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 2, pp. 980-981

    A Sentinela,

    1/6/2003, pp. 8-11

    15/6/2001, p. 7

  • Índice das Publicações

    it-2 981; w03 1/6 8-11; w01 15/6 7;

    w83 1/7 26-8; ad 1525; w77 88; g72 8/9 4; w66 25; w61 597

Filipenses 4:13

Referências cruzadas

  • +Is 40:29; 2Co 4:7; 12:9, 10

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perguntas Bíblicas Respondidas, artigo 189

    Textos Bíblicos Explicados, artigo 20

    Seja Feliz para Sempre!, lição 40

    Perspicaz, Volume 1, p. 724

    A Sentinela,

    15/6/2001, p. 7

    1/2/1992, p. 32

    1/9/1990, p. 30

    1/7/1986, p. 27

  • Índice das Publicações

    ijwbq artigo 189; ijwbv artigo 20; lff lições 40, 59; it-1 724; w01 15/6 7; w92 1/2 32;

    w90 1/9 30; w86 1/7 27-8; w85 15/4 15-20; w84 15/11 15; w83 1/7 26-8; w75 278, 297; w74 633; w73 759; km 7/72 7; w65 46; g65 8/5 4; w63 36, 260, 383, 472, 652; w62 52, 439; w61 597; w60 423

Filipenses 4:14

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 2, p. 1152

  • Índice das Publicações

    it-2 1152

Filipenses 4:15

Referências cruzadas

  • +2Co 11:8, 9

Índices

  • Índice das Publicações

    w80 1/11 10; w77 14

Filipenses 4:16

Índices

  • Índice das Publicações

    w80 1/11 10; w77 14; w63 691

Filipenses 4:18

Referências cruzadas

  • +Fil 2:25
  • +Êx 29:18

Filipenses 4:19

Referências cruzadas

  • +2Co 9:8

Filipenses 4:22

Referências cruzadas

  • +Fil 1:12, 13

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 1, p. 468

    A Sentinela,

    15/2/2013, p. 16

    1/3/2011, p. 23

    1/12/1998, p. 12

    “Toda a Escritura,” p. 224

  • Índice das Publicações

    it-1 468; w13 15/2 16; w11 1/3 23; w98 1/12 12; si 224;

    si 224; ad 298; w73 208; si66 214

Filipenses 4:23

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela,

    15/2/2012, p. 18

    Ministério do Reino,

    11/1994, p. 3

  • Índice das Publicações

    w12 15/2 18; km 11/94 3

Outras traduções

Clique no número de um versículo para mostrar a tradução em outras Bíblias.

Geral

Fil. 4:11Te 2:19
Fil. 4:1Fil 1:27
Fil. 4:2Ro 15:5, 6; 1Co 1:10; 2Co 13:11; Fil 2:2; 1Pe 3:8
Fil. 4:3Sal 69:28; Lu 10:20
Fil. 4:4Sal 64:10; 1Te 5:16
Fil. 4:5Tit 3:2; Tg 3:17
Fil. 4:6Mt 6:25; Lu 12:22
Fil. 4:6Jo 16:23; Ro 12:12; 1Pe 5:6, 7
Fil. 4:7Jo 16:33; Ro 5:1
Fil. 4:7Col 3:15
Fil. 4:8Col 3:2
Fil. 4:9Fil 3:17
Fil. 4:102Co 11:8, 9
Fil. 4:111Ti 6:6, 8; He 13:5
Fil. 4:121Co 4:11; 2Co 6:4, 10; 11:27
Fil. 4:13Is 40:29; 2Co 4:7; 12:9, 10
Fil. 4:152Co 11:8, 9
Fil. 4:18Fil 2:25
Fil. 4:18Êx 29:18
Fil. 4:192Co 9:8
Fil. 4:22Fil 1:12, 13
  • Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
  • Leia na Bíblia de Estudo (nwtsty)
  • Leia na Bíblia com Referências (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
Filipenses 4:1-23

Aos Filipenses

4 Portanto, meus irmãos, a quem eu amo e de quem tenho saudades, minha alegria e coroa,+ mantenham-se assim firmes+ no Senhor, meus amados.

2 Exorto Evódia e exorto Síntique a terem a mesma mentalidade no Senhor.+ 3 E peço a você também, como meu verdadeiro colaborador,* que persista em ajudar essas mulheres que se esforçaram* lado a lado comigo pelas boas novas, junto com Clemente e também com os outros colaboradores meus, cujos nomes estão no livro da vida.+

4 Alegrem-se sempre no Senhor. Novamente direi: Alegrem-se!+ 5 Que a sua razoabilidade+ seja conhecida de todos os homens. O Senhor está perto. 6 Não fiquem ansiosos por causa de coisa alguma,+ mas em tudo, por orações e súplicas, junto com agradecimentos, tornem os seus pedidos conhecidos a Deus;+ 7 e a paz+ de Deus, que está além de toda compreensão,* guardará o seu coração+ e a sua mente* por meio de Cristo Jesus.

8 Por fim, irmãos, tudo que é verdadeiro, tudo que é de séria preocupação, tudo que é justo, tudo que é casto,* tudo que é amável, tudo de que se fala bem, tudo que é virtuoso e tudo que é digno de louvor, continuem a considerar* essas coisas.+ 9 Pratiquem as coisas que vocês aprenderam, receberam e ouviram de mim, bem como o que me viram fazer,+ e o Deus de paz estará com vocês.

10 Eu me alegro muito no Senhor de que agora, por fim, vocês renovaram o seu interesse por mim.+ Embora vocês se preocupassem comigo, faltava-lhes a oportunidade de demonstrar isso. 11 Não estou dizendo isso por estar passando necessidade, pois aprendi a ter contentamento* em qualquer circunstância.+ 12 Eu sei viver com pouco+ e sei viver com muito. Em tudo e em todas as circunstâncias aprendi o segredo tanto de estar saciado como de ter fome, tanto de ter fartura como de passar necessidade. 13 Para todas as coisas tenho forças graças àquele que me dá poder.+

14 Contudo, vocês fizeram bem em me ajudar na minha aflição. 15 De fato, vocês, filipenses, também sabem que, depois de vocês terem ouvido as boas novas pela primeira vez, quando parti da Macedônia, nenhuma congregação tomou parte comigo na questão de dar e receber, a não ser vocês;+ 16 pois, enquanto eu estava em Tessalônica, vocês me enviaram algo para as minhas necessidades não só uma vez, mas duas. 17 Não é que eu esteja buscando ganhar presentes, mas busco o fruto que resulta em mais crédito para a sua conta. 18 No entanto, tenho tudo de que preciso, e até mais do que isso. Estou suprido, agora que recebi de Epafrodito+ o que vocês me enviaram — um sacrifício aceitável, de aroma suave,+ agradável a Deus. 19 Meu Deus, por sua vez, lhes suprirá plenamente todas as necessidades+ segundo as Suas gloriosas riquezas, por meio de Cristo Jesus. 20 Ao nosso Deus e Pai seja dada a glória para todo o sempre. Amém.

21 Transmitam minhas saudações a todos os santos em união com Cristo Jesus. Os irmãos que estão comigo mandam saudações a vocês. 22 Todos os santos, mas especialmente os da casa de César,+ lhes mandam saudações.

23 Que a bondade imerecida do Senhor Jesus Cristo esteja com o espírito que vocês mostram.

Publicações em Português (1950-2026)
Sair
Login
  • Português (Brasil)
  • Compartilhar
  • Preferências
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Termos de Uso
  • Política de Privacidade
  • Configurações de Privacidade
  • JW.ORG
  • Login
Compartilhar