BIBLIOTECA ON-LINE da Torre de Vigia
BIBLIOTECA ON-LINE
da Torre de Vigia
Português (Brasil)
  • BÍBLIA
  • PUBLICAÇÕES
  • REUNIÕES
  • Gravações que trazem louvor a Jeová
    Despertai! — 1989 | 8 de janeiro
    • resumiu-o da seguinte forma, dizendo: “A orquestra ainda não consegue igualar-se à Filarmônica de Nova Iorque em qualidade, mas acho que tocamos bem. Eu gosto demais disso! Aguardo ansiosamente cada sessão de gravação.”

      Dramas e Leituras da Bíblia

      As vozes para os dramas bíblicos são gravadas nos estúdios da Sociedade. Irmãos da equipe da sede de Brooklyn agem como atores e atrizes. As cenas dos dramas são gravadas em separado e são então editadas juntas. Por fim, acrescentam-se os efeitos sonoros e a música.

      Desde 1978, as instalações de gravação da Sociedade têm sido empregadas para mais um objetivo — a gravação das Escrituras Sagradas. Com o passar dos anos, desde o lançamento inicial do cassete contendo As Boas Novas Segundo João, a Bíblia inteira foi gravada em inglês. Agora, qualquer pessoa disposta a ouvir pode beneficiar-se da Palavra de Deus.

      Como são feitas tais gravações? Vamos ver uma sessão de gravação. Um ministro ordenado das Testemunhas de Jeová está lendo a Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas. Para ajudá-lo a dar sentido à leitura e zelar cuidadosamente pela qualidade da leitura, há três outras pessoas que estão sentadas atrás duma vidraça à prova de som, na sala dos controles — o engenheiro, que opera a mesa de som, para garantir que o equipamento funcione devidamente; o acompanhante, que verifica cuidadosamente a leitura quanto à exatidão do conteúdo; e o diretor, que fornece prestimosa orientação quanto à pronúncia e qualidades oratórias do leitor.

      Ao passo que estes três se ocupam com a gravação, um editor remove os barulhos das viradas das páginas e outros sons indesejados das gravações anteriores, por cortar literalmente a fita gravada com uma lâmina. Um revisor então escuta cuidadosamente a versão final, para assegurar-se de que não se omitiu nada.

      Produzir fitas de música, de dramas, de A Sentinela (em inglês), e de leituras da Bíblia é bem trabalhoso, mas as cartas que chegam de todo o mundo expressando apreço por estas fitas, indicam que bem que vale a pena todo esse esforço. Já teve oportunidade de beneficiar-se destas gravações sem igual? Os editores desta revista ficariam muito felizes de ajudá-lo a obtê-las. Afinal de contas, as fitas fazem mais do que lhe fornecer instrução e prazer. Elas trazem louvor ao próprio Jeová.

  • Os cassetes mudaram a sua vida
    Despertai! — 1989 | 8 de janeiro
    • Os cassetes mudaram a sua vida

      Uma Testemunha em Barbados estudava a Bíblia com um rapaz cujo irmão era marinheiro. Este marujo viajara pelo mundo afora e estava desiludido com que tinha visto sobre religião. Ele zombava do interesse de seu irmão pela Bíblia. Embora céptico, aceitou algumas publicações bíblicas e algumas fitas bíblicas em cassete, que levou em sua próxima viagem. Quando chegou a Austrália, já tinha lido todas as publicações e ouvido as fitas. Queria saber mais. Aconteceu que algumas Testemunhas australianas vieram visitar seu navio, e ele alegremente aceitou outras publicações bíblicas.

      Depois de passar vários meses no mar, ele retornou a Barbados — um homem transformado. Deixou de fumar cigarros e maconha, abandonou a jogatina e a bebida, e seu modo de vida imoral. Por fim, foi batizado. O que causou tal mudança? Em retrospectiva, disse ele: “Foram as fitas bíblicas que me esclareceram as Escrituras e me facilitaram muito absorver as verdades bíblicas.”

Publicações em Português (1950-2026)
Sair
Login
  • Português (Brasil)
  • Compartilhar
  • Preferências
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Termos de Uso
  • Política de Privacidade
  • Configurações de Privacidade
  • JW.ORG
  • Login
Compartilhar