a todas as nações’. (Mateus 24:14) Em cumprimento disso, as boas novas estão sendo pregadas hoje pelas Testemunhas de Jeová em todo o globo.

A seguir, os de coração justo têm de ser educados nos caminhos da paz. A Bíblia promete: “Todos os teus filhos serão pessoas ensinadas por Jeová e a paz de teus filhos será abundante.” (Isaías 54:13) Milhões de pessoas de coração justo já estão recebendo esta educação.

O Próximo Passo

Está quase na hora de se dar outro passo decisivo no processo de implantar a paz. Que passo é esse? Um que muitos conhecem por nome, mas cujo real propósito poucos conhecem. A Bíblia o chama de “a guerra do grande dia de Deus, o Todo-poderoso”, ou Armagedom. (Revelação 16:14, 16) Muitos acham que o Armagedom será uma guerra nuclear que destruirá a civilização. Ao contrário, trata-se duma ação direta da parte de Jesus, o Príncipe da Paz, para a realização de coisas vitais para a paz.

Primeiro, o Armagedom removerá todos os obstáculos humanos à paz. A profecia no Salmo 37:10 diz: “Apenas mais um pouco, e o iníquo não mais existirá; e estarás certamente atento ao seu lugar, e ele não existirá.” Sim, Jesus removerá do cenário terrestre ‘os iníquos’ — os que fomentam guerras, os criminosos, os terroristas, bem como todos os que se recusam a aceitar o grande Príncipe da Paz. Não mais terão o direito de continuar vivendo neste planeta. — Revelação 19:19-21.

Em seguida, cumprir-se-á no Armagedom a seguinte profecia de Daniel: “Nos dias daqueles reis o Deus do céu estabelecerá um reino que jamais será arruinado. E o próprio reino não passará a qualquer outro povo. Esmiuçará e porá termo a todos estes reinos, e ele mesmo ficará estabelecido por tempos indefinidos.” (Daniel 2:44) As divisões nacionais, que tão freqüentemente têm levado a guerras, serão dissolvidas. Por fim, haverá um governo mundial sob um governante em quem poderemos confiar!

Quando virá o Armagedom? A Bíblia não diz. Mas os eventos mundiais em cumprimento das profecias indicam que ocorrerá muito em breve. A Bíblia prediz claramente um acontecimento que será o precursor imediato. O apóstolo Paulo diz: “Quando estiverem dizendo: ‘Paz e segurança!’ então lhes há de sobrevir instantaneamente a repentina destruição.” (1 Tessalonicenses 5:3) Daí, imediatamente após a repentina destruição que culminará no Armagedom, o principal obstáculo à paz será removido. O “curto período de tempo” de Satanás terá acabado, e ele será colocado numa situação em que não mais poderá causar dificuldades na terra. (Revelação 20:1-3) Que alívio!

O Mundo em Paz

Imagine a situação nesse tempo. O salmista profetizou: “Os próprios mansos possuirão a terra e deveras se deleitarão na abundância de paz.” (Salmo 37:11) Tais mansos continuarão a cumprir a linda profecia de Isaías: “Terão de forjar das suas espadas relhas de arado, e das suas lanças, podadeiras. Não levantará espada nação contra nação, nem aprenderão mais a guerra.” — Isaías 2:4.

Enfim, pela primeira vez desde o Éden, todos os humanos então vivos usufruirão a bênção de Jeová Deus, e ele cumprirá sua promessa: “Eis que a tenda de Deus está com a humanidade, e ele residirá com eles e eles serão os seus povos. E o próprio Deus estará com eles. E enxugará dos seus olhos toda lágrima, e não haverá mais morte, nem haverá mais pranto, nem clamor, nem dor. As coisas anteriores já passaram.” — Revelação 21:3, 4.

Esperança Sólida

Então, quem conduzirá a humanidade à paz? Jesus Cristo, o designado Príncipe da Paz. Será esta uma esperança prática para nós hoje? Bem, se as promessas da Bíblia não fossem dignas de crédito, não haveria nenhuma esperança real de paz. Os homens continuariam a brigar e a matar-se uns aos outros sem nenhum fim disso à vista. Mas a Bíblia é confiável, e o Reino de Deus sob Cristo trará paz. Incentivamo-lo a dar ouvidos às boas novas do Reino que as Testemunhas de Jeová levam a sua casa e a constatar isso por si mesmo. Daí, ao chegar a hora, que você esteja entre os mansos que herdarão a terra e se deleitarão na abundância de paz!

A esperança de paz considerada neste artigo provém da Bíblia. Hoje, quando tantos não mais crêem na Bíblia, você talvez se pergunte se essa esperança é prática. As Testemunhas de Jeová crêem firmemente que é. Aceitam a Bíblia como a inspirada Palavra de Deus, portanto, como inteiramente digna de crédito. Em 1989 as Testemunhas de Jeová publicaram um livro, intitulado A Bíblia — Palavra de Deus ou de Homem?, que apresenta muitas provas em defesa desse fato. Algumas das informações desse livro são consideradas nos dois artigos seguintes, que o convidamos a ler.

Informações adicionais sobre a promessa bíblica de paz serão apresentadas no artigo “Paz Mundial — O Que Realmente Significará?” a ser publicado na edição de 15 de abril de 1990 de A Sentinela.

“Todos os que estão nos túmulos memoriais”

PODE ter certeza de que a maioria dos mortos viverá outra vez? Sim, pois Jesus disse: “Não vos maravilheis disso, porque vem a hora em que todos os que estão nos túmulos memoriais ouvirão a sua voz e sairão.” (João 5:28, 29) Note a expressão “túmulos memoriais”, particularidade exclusiva da Tradução do Novo Mundo. Ela nos faz lembrar da importância da memória de Deus na ressurreição.

Por que não se usa a tradução mais comum, “sepulcros”? Porque Jesus não usou o plural da palavra grega tá·fos, que significa “sepulcro” ou “cemitério”. De fato, nem todos os que já morreram foram enterrados em sepulcros literais ou tá·foi. Contudo, os que Deus trará de volta na ressurreição estão em sua memória. Isto é indicado pelo uso que Jesus fez da forma plural de mne·meí·on, intimamente aparentada com palavras gregas cujo significado básico é “lembrar-se”. (Mateus 16:9; Marcos 8:18) O Greek-English Lexicon (Léxico Grego-Inglês), de H. G. Liddell e R. Scott, traduz mne·meí·on como “memorial, recordação, registro duma pessoa ou coisa, . . . túmulo, . . . geralmente, monumento”.

Assim, a Tradução do Novo Mundo faz distinção entre as palavras tá·fos e mne·meí·on. É também digno de nota que muitas traduções da Bíblia similarmente usam duas expressões diferentes em Mateus 23:29, onde aparecem os dois termos gregos. A Revised Standard Version (Versão Padrão Revisada) os traduz como segue: “Vós construís os túmulos [forma de tá·fos] dos profetas e adornais os monumentos [forma de mne·meí·on] dos justos.”

O Criador do homem não se esquece dos padrões de vida de bilhões de humanos que já viveram. (Salmo 139:16; 147:4; Mateus 10:30) No tempo devido ele se lembrará dos que estão nos “túmulos memoriais” e os trará de volta à vida na terra purificada. Quão encorajador e consolador é saber que a memória perfeita de Deus não pode falhar! — Revelação (Apocalipse) 20:11-13.