em distribuir revistas e angariar assinaturas. Podemos nos tornar hábeis em atingir o coração das pessoas e em motivá-las a examinarem a verdade.

ATITUDE POSITIVA

⁷ Alguns hesitam em oferecer assinaturas para A Sentinela e Despertai! porque o preço da assinatura está mais caro. Devíamos agir desse modo? Bem, encare a coisa do seguinte ângulo: Quando a assinatura era oferecida por Cr$ 400,00 ao ano, isso representava cerca de um décimo do preço de assinatura de revistas populares. A atual taxa de Cr$ 800,00 ao ano reflete quase que a mesma proporção. Mas, quando contrasta o valor da mensagem vitalizadora de nossas revistas com o panorama desesperador das condições mundiais retratado nas outras, o custo da assinatura torna-se irrisório.

⁸ Embora a distribuição de revistas tenha aumentado nos últimos meses, há a oportunidade de incrementar ainda mais a sua distribuição. Destaquemos, pois, entusiasticamente as revistas A Sentinela e Despertai! durante novembro, ao ajudar pessoas semelhantes a ovelhas a compreender o propósito de Deus para com o homem e a terra. Refletir nas generosas provisões de Jeová, certamente nos moverá a isso. Podemos realmente exclamar: ‘Alegre-se sempre no Senhor!’

Apresentação das Boas Novas — com a Bíblia

¹ A campanha do mês de dezembro será da Bíblia. Esta oferecerá excelentes oportunidades para incentivarmos as pessoas em nossa comunidade a obterem um exemplar da Tradução do Novo Mundo junto com o compêndio bíblico “Venha o Teu Reino”.

² Visto que a maioria talvez já tenha uma Bíblia, por que incentivá-los a adquirir a Tradução do Novo Mundo? Como deve lembrar-se, o artigo “Defendida Lealmente a Palavra de Deus”, da Sentinela de 15 de setembro de 1982, considerou quatro pontos que nos ajudam a apreciar o valor da Tradução do Novo Mundo. Primeiro, aprendemos que, visto que há agora disponíveis manuscritos bíblicos mais antigos e mais fidedignos, uma tradução moderna desses documentos nos ajuda a obter um entendimento mais correto da Bíblia. Em segundo lugar, as línguas originais da Bíblia são agora muito melhor entendidas. Assim, o melhor conhecimento dessas línguas resulta em traduções mais compreensíveis.

³ O terceiro ponto mencionado no artigo é que as próprias línguas para as quais a Bíblia foi traduzida passaram por mudanças no decorrer dos anos. Finalmente, e o que é mais importante, há a questão do entendimento correto da Bíblia por parte dos tradutores.

⁴ Não podemos negar que muitos tradutores da Bíblia foram influenciados por crenças religiosas erradas. Um exemplo óbvio disso são os casos em que deixaram de se apegar realmente à Palavra de Deus no uso do nome distintivo de Deus, Jeová. Muitas vezes, este foi deliberadamente encoberto. Portanto, as pessoas necessitam duma tradução que transmita com exatidão a mensagem encontrada nas línguas originais.

⁵ Quão felizes nos devemos considerar por termos uma tradução que não mediu esforços para garantir a exatidão! Precisamos deixar com as pessoas a Tradução do Novo Mundo. Como poderá apresentá-la às portas? Sem dúvida, há muitos métodos que têm sido eficazes em seu território. Como sugestão, poderá tentar o seguinte, usando o Tópico Para Palestrar:

⁶ “Bom dia, meu nome é _____ e é um prazer encontrá-lo em casa. A finalidade de minha visita é apresentar-lhe a solução da Bíblia para os problemas da humanidade. Como já deve ter notado, nossos problemas estão aumentando apesar dos esforços sinceros em prol duma melhora. [Cite exemplos locais.] Veja a descrição na Bíblia da preocupação atual das pessoas para com o futuro da terra. [Leia Lucas 21:26.] Acha que haverá algum dia uma solução? [Permita que responda.] A Bíblia apresenta a solução. Deus vai arruinar os que arruínam a terra, livrando-a assim do crime, do egoísmo, da poluição, da fome, das guerras, e assim por diante. Toda a terra será, então, um lugar seguro, livre de perigos e de riscos. As pessoas estarão isentas do receio que sentem atualmente. Há, portanto, base para esperança. É Deus quem fornece a esperança. [Leia o Salmo 119:90.] Gostaria de saber como isso acontecerá? Uma vez que a resposta está na Bíblia, gostaria de deixar-lhe um exemplar duma tradução moderna junto com este livro cujo assunto é o reino de Deus, por Cr$ 875,00.”

⁷ No caso de querer destacar o livro, poderá dizer: “Bom dia, é um prazer encontrá-lo em casa, porque vim falar-lhe sobre o reino de Deus. Muitos já se perguntaram quanto a por que Jesus instruiu seus discípulos a orar ‘Venha o teu reino’. Talvez já se tenha perguntado também. [Permita que comente.] Não seria interessante saber o que o Reino fará pela nossa terra? [Permita que responda.] Veja o que este compêndio bíblico diz sobre isso aqui na página 21, parágrafo 1. [Leia o parágrafo.] Gostaria de deixar-lhe este livro junto com uma moderna tradução da Bíblia, por apenas Cr$ 875,00.”

⁸ “Lâmpada para o meu pé é a tua palavra e luz para a minha senda”, disse o salmista. (Sal. 119:105) Se hão de ganhar a salvação, as pessoas no mundo precisam entender a Palavra de Deus. Jesus e os primitivos cristãos defenderam realmente a Palavra de Deus. Façamos o mesmo em dezembro, por oferecermos a Tradução do Novo Mundo e o livro “Venha o Teu Reino”.

Anúncios

● Oferta de publicações em novembro: Assinatura de A Sentinela ou de Despertai!, por Cr$ 800,00, ou de ambas, por Cr$ 1.600,00. Dezembro: Tradução do Novo Mundo com o livro “Venha o Teu Reino” por Cr$ 875,00. Janeiro: Tradução do Novo Mundo.

● Quando o superintendente de distrito visitar a congregação hospedeira durante a semana da assembléia de circuito o superintendente presidente providenciará um estudo de livro de congregação de 45 minutos. A isso se seguirá o discurso do superintendente de distrito, que terá 45 minutos de duração.

● A partir de fevereiro será estudado o livro Está Próxima a Salvação do Homem da Aflição Mundial! em todos os estudos de livro de congregação. Verifiquem o estoque deste livro na congregação. Há suficientes exemplares para todos?

● Há coleções de discos disponíveis. O preço por coleção é de Cr$ 3.000,00, válido até 31 de dezembro de 1982. Possui uma coleção particular? Qual é o estado da coleção de discos usada em sua congregação? Convém ter uma coleção de reserva. Os pedidos devem ser enviados conforme instruções em nossa carta de 1.°/2/82, N.º 9.

● PEDIDOS DE CONVITES para a Comemoração e para o discurso especial: Enviamos dois formulários S-25-T e dois S-16a-T, e o secretário cuidará de que os originais sejam preenchidos e enviados à Sociedade até o dia 25 de dezembro de 1981. A data da Comemoração é 29 de março de 1983, após o pôr-do-sol, e o discurso especial será proferido no dia 10 de abril, sob o tema: “Tempo de Julgamento da Religião”. A importância deverá ser incluída na remessa mensal da congregação.

Se houver assembléia de circuito ou visita do superintendente de circuito na data do discurso especial, este será proferido no domingo seguinte. As congregações que realizam as reuniões públicas aos sábados programarão o discurso especial para o dia 16 de abril. — Consultem o Serviço do Reino de dezembro de 1981, página 3, sob “Preparativos Iniciais Para a Comemoração”.

● Os pedidos do Anuário de 1983 devem ser enviados à Sociedade até 6 de dezembro de 1982. Já enviamos o formulário de pedido adequado.

● O superintendente presidente deve providenciar a distribuição de novos cartões ALERTA PARA OS MÉDICOS a serem usados no próximo ano. Cada mês de janeiro deve ser preenchido um novo cartão. Os cartões devem ser pedidos na folha normal de Pedido de Literatura (S-14). O valor é de Cr$ 10,00 para cada dez cartões. — Consultem a carta da Sociedade de 2/8/80, N.º 23.