-
Será que o inferno de fogo existe? O que a Bíblia diz sobre o inferno?Perguntas Bíblicas Respondidas
-
-
Será que o inferno de fogo existe? O que a Bíblia diz sobre o inferno?
A resposta da Bíblia
Algumas traduções mais antigas da Bíblia em português, como a versão Almeida, usam a palavra “inferno” em alguns versículos. (Salmo 16:10; Atos 2:27a) Como mostra a ilustração religiosa no início deste artigo, muitas pessoas acreditam que o inferno é um lugar de fogo eterno, onde os maus são punidos. Mas será que é isso que a Bíblia ensina?
-
-
Será que o inferno de fogo existe? O que a Bíblia diz sobre o inferno?Perguntas Bíblicas Respondidas
-
-
O inferno é um lugar de tormento eterno?
Não. Muitas Bíblias mais antigas traduzem como “inferno” as palavras originais “Seol” (do hebraico) e “Hades” (do grego). Essas palavras se referem basicamente à “Sepultura”, que é um lugar simbólico onde estão os mortos em geral. A Bíblia mostra que as pessoas que estão na “Sepultura” deixaram de existir.
Os mortos estão inconscientes, por isso não sentem dor. “Não haverá trabalho, nem raciocínio, nem sabedoria, nem conhecimento no inferno.” (Eclesiastes 9:10, Versão Douay-Rheims, em inglês) O inferno não é um lugar cheio de pessoas gritando de dor. Na verdade, a Bíblia diz: “Que os maus sejam envergonhados; que sejam silenciados na Sepultura [“no inferno”, Tradução da CNBB (31:18)].” — Salmo 31:17; Salmo 115:17.
-
-
Será que o inferno de fogo existe? O que a Bíblia diz sobre o inferno?Perguntas Bíblicas Respondidas
-
-
a As Bíblias mais atuais em português não usam a palavra “inferno” em Atos 2:27. Em vez disso, algumas usam expressões como “sepulcro” (Nova Versão Internacional); “região dos mortos” (Bíblia Pastoral); “mundo dos mortos” (Bíblia Fácil de Ler) e “morte” (Almeida, revista e atualizada). Outras simplesmente usam a palavra transliterada do grego, “Hades”. — Versão Brasileira; Almeida, atualizada [Unbound Bible]; Almeida, revista e corrigida; Bíblia de Jerusalém.
-