AVENTAL

A palavra grega si·mi·kín·thi·on denota algo que cinge parcialmente o corpo, uma envoltura estreita cingindo metade do corpo. (At 19:12) Parece ter sido atado em volta da cintura para cobrir parte do corpo até certo ponto abaixo da cintura. Talvez fosse usado para proteger outras vestes, possivelmente por profissionais, tais como pescadores, oleiros, carregadores de água, merceeiros, padeiros e carpinteiros. O éfode dos sacerdotes era bem diferente, sendo uma veste tipo avental, pendente dos ombros, com frente e costas. — Êx 28:6-8; veja SUMO SACERDOTE.

A palavra grega traduzida por ‘pôr o avental’ (pe·ri·zón·ny·mai), em Lucas 17:8, significa literalmente ‘cingir-se’. — Veja Ef 6:14.