Incentivo ao uso da Bíblia

NOSSO desejo é dirigir a atenção de todos à Palavra de Deus, a Bíblia. Esse livro sagrado é a base para a mensagem que pregamos, e queremos que as pessoas entendam que aquilo que falamos não procede de nós, mas de Deus. Elas precisam desenvolver confiança na Bíblia.

No ministério de campo. Na sua preparação para o ministério de campo, selecione sempre um ou mais textos para ler aos que desejam ouvir. Mesmo numa apresentação relativamente curta de uma publicação bíblica, muitas vezes é proveitoso ler um texto bíblico apropriado. O poder da Bíblia de orientar pessoas comparáveis a ovelhas é maior do que qualquer coisa que possamos dizer pessoalmente. Quando não for possível ler diretamente na Bíblia, talvez queira citar o que ela diz. No primeiro século, não havia muitas cópias de rolos das Escrituras à disposição. Mas Jesus e seus apóstolos citaram extensivamente as Escrituras. Nós também devemos esforçar-nos em memorizar textos e usá-los de modo apropriado em nosso ministério, às vezes simplesmente citando-os.

Quando for possível ler diretamente na Bíblia, segure-a de modo que o morador possa acompanhar a leitura. Se ele ler em seu próprio exemplar da Bíblia, poderá reagir de maneira ainda melhor.

É preciso dar-se conta, porém, de que alguns tradutores da Bíblia tomaram liberdades com a Palavra de Deus. As suas traduções talvez não se harmonizem em todos os sentidos com o que constava nas línguas bíblicas originais. Muitas traduções modernas eliminaram o nome de Deus, obscureceram o que o texto na língua original diz a respeito da condição dos mortos e ocultaram o que a Bíblia diz sobre o propósito de Deus com relação à Terra. Para mostrar à pessoa o que aconteceu, talvez seja preciso comparar textos-chave de várias Bíblias, ou de traduções mais antigas, na mesma língua. Em muitos assuntos, o livro Raciocínios à Base das Escrituras faz uma comparação de como várias traduções vertem expressões-chave em versículos frequentemente usados. Quem ama a verdade ficará grato de conhecer os fatos.