No dia seguinte, o irmão Karanassios, servo de filial, foi preso nos escritórios da Sociedade. A gráfica foi fechada e a propriedade da Sociedade foi confiscada.

Um homem que era amigo do presidente também conhecia as Testemunhas de Jeová; ele achava que a decisão de exilá-las era monstruosa. De modo que disse ao presidente: “Esta gente não são nossos adversários políticos. O que estão fazendo? Estão aguardando o Reino de Deus. Será bom quando vier. Nós também o esperamos.” Convencido, o ditador ordenou que a decisão fosse cancelada imediatamente. Os irmãos ficaram emocionados. Ao todo, apenas 6 dentre os 85 detidos haviam transigido sob pressão. Depois duma audiência no tribunal, todas as propriedades e o dinheiro da filial foram devolvidos. O escritório e a gráfica da filial começaram de novo a funcionar livremente.