-
Fortaleçam-se mutuamenteA Sentinela — 2004 | 1.° de maio
-
-
Paulo disse a respeito desses cinco cristãos: “Estes mesmos se tornaram para mim um auxílio fortificante.” — Colossenses 4:7-11.
4 Paulo fez uma declaração vigorosa a respeito da ajuda que seus amigos leais lhe deram. Usou a palavra grega (paregoria) traduzida “auxílio fortificante”, que na Bíblia ocorre apenas nesse versículo. Essa palavra tem uma ampla gama de significados e era usada especialmente no contexto médico.a Pode ser traduzida ‘conforto, consolo e alívio’. Paulo precisava desse tipo de encorajamento, e aqueles cinco homens puderam provê-lo.
-
-
Fortaleçam-se mutuamenteA Sentinela — 2004 | 1.° de maio
-
-
a Vine’s Complete Expository Dictionary of Old and New Testament Words, de W. E. Vine, declara: “Uma forma verbal da palavra [paregoria] significa remédio que reduz a inflamação (port., ‘paregórico’).”
-