“Inaugurar” é traduzido do verbo hebraico hha·nákh (forma substantivada, hhanuk·káh)

Até os dias de hoje, os judeus comemoram anualmente o que chamam de Hanucá, no mês de dezembro. Esta é realizada em comemoração da festividade de inauguração (hebr.: hhanuk·káh) que se seguiu à purificação do templo feita por Judas Macabeu, em 165 AEC, depois de ter sido poluído por Antíoco IV Epifânio. — Jo 10:22; veja FESTIVIDADE DA DEDICAÇÃO.