Um choque cultural

Em 1986, Helene e eu chegamos na Índia. Tivemos um choque cultural e tanto! Assim que chegamos em Bombaim, agora chamada de Mumbai, nós ficamos assustados com aquele ambiente tão diferente. As culturas da Suécia e da Índia pareciam completamente opostas. Durante a primeira semana, nós pensamos seriamente em voltar para casa.

Mas depois daquela primeira semana, nós dois chegamos à seguinte conclusão: ‘Sempre tivemos vontade de ser missionários. Então, agora que finalmente recebemos uma designação no estrangeiro, nós não podemos desistir. Precisamos superar esses desafios.’

Por isso, em vez de desistir, nós decidimos aprender o máximo que podíamos daquela cultura bem diferente. E quando fizemos isso, Helene e eu logo começamos a amar a Índia. Na verdade, nós até aprendemos dois idiomas de lá: o guzerate e o punjabi.

Em 1995, Helene e eu voltamos para a Índia. Lá, nós trabalhamos com os tradutores na filial e demos a ajuda que eles precisavam para usar o MEPS. Hoje, já estão disponíveis publicações em vários idiomas do território da filial para ajudar as pessoas a estudar e chegar ao batismo.