Quando mais missionários, incluindo Adeline Nako e sua companheira Lillian Samson, chegaram do Havaí ao Japão em 1953, elas foram designadas para Sendai, uma fria cidade do norte.

Adeline ainda hoje se lembra do dia em que, por não saber ler japonês, apertou um botão de alarme de incêndio pensando tratar-se de uma campainha vermelha. As pessoas saíram apressadas dos apartamentos para ver o que havia acontecido. Ela levou uma bronca e tanto por isso.