Esses primeiros tradutores enfrentaram diversos desafios. Naygar Po Han, que assumiu a tradução quando Ba Oo já não conseguia mais fazer esse serviço, lembra-se: “De dia, eu trabalhava para sustentar a família. De noite, traduzia artigos até bem tarde sob a iluminação de uma lâmpada fraca. Devia haver muitos erros na tradução, pois meu conhecimento de inglês era bem limitado. Mas queríamos a todo custo que nossas revistas alcançassem o maior número possível de pessoas.”

Naygar Po Han, agora com 93 anos, também está em Betel e continua promovendo os interesses do Reino com o mesmo entusiasmo de sempre.