A palavra grega pro·sé·ly·tos (prosélito) é empregada tanto na Septuaginta como nas Escrituras Gregas Cristãs.

em mais de 70 casos em que os tradutores da Septuaginta possivelmente criam que se referia, eles a traduziram pelo grego pro·sé·ly·tos.