Cerca de um ano depois, aquele grupo recém-formado em Saint-Denis alugou um pequeno local com capacidade para umas 30 pessoas sentadas. A construção era de madeira com um telhado de zinco, duas venezianas e uma porta. Depois de obterem permissão, os irmãos derrubaram as paredes internas, construíram um pequeno palco e instalaram bancos de madeira sem encosto.

Nas límpidas manhãs tropicais de domingo, o telhado de zinco se tornava um aquecedor e tanto. Logo, todos na assistência — em especial os que estavam de pé no palco, com a cabeça a poucos centímetros do teto — ficavam suados. Além disso, visto que o salão geralmente ficava lotado, muitos permaneciam do lado de fora, escutando perto das venezianas e da porta, o que diminuía ainda mais a ventilação.

Myriam Andrien era uma das que estudavam a Bíblia havia pouco tempo. Ela tinha começado a estudar em Madagascar, em 1961. Ela se lembra que o salão mencionado anteriormente também servia como uma espécie de Salão de Assembléias. Os irmãos apenas erguiam um toldo usando ramos de palmeiras.