JUNCO

[hebr.: ʼagh·móhn].

Qualquer de uma variedade de plantas graminiformes que costumam crescer em brejos. Os verdadeiros juncos têm caule redondo, frequentemente oco, com três filas de folhas graminiformes, e pequenas flores acastanhadas ou esverdeadas. A designação ʼagh·móhn talvez tenha incluído as diversas espécies de juncos, bem como as plantas semelhantes ao junco, da família do carriço.

Antigamente, empregavam-se juncos para acender o fogo de fornalha. (Jó 41:20) Em Jó 41:2, o “junco” talvez se refira a uma corda de juncos retorcidos ou a uma feita com suas fibras.

As outras referências bíblicas ao ʼagh·móhn são ilustrativas. Jeová não se agradou dos jejuns do renegado Israel, acompanhados por se curvar cerimonialmente a cabeça tal qual o junco. (Is 58:5) Em Isaías 9:14, “junco” parece referir-se aos falsos profetas (a “cauda”), que apenas falavam o que os líderes da nação de Israel (a “cabeça”, ou “broto”) queriam ouvir. — Is 9:15; veja também 19:15, onde “junco” parece denotar os egípcios em geral.