Herodias, por outro lado, odeia a João e persiste em buscar um meio de entregá-lo à morte. Por fim, surge a oportunidade que ela espera.

Herodes fica muito satisfeito com Salomé. “Pede-me o que quiseres, e eu to darei”, diz ele. Até mesmo jura: “O que for que me pedires, até a metade do meu reino, eu to darei.”

Antes de responder, Salomé sai para consultar sua mãe. “Que devo pedir?” pergunta.

Enfim, a oportunidade! “A cabeça de João, o batizador”, responde Herodias sem hesitação.

Salomé volta depressa a Herodes e pede: “Quero que me dês imediatamente, numa travessa, a cabeça de João Batista.”