-
Uma ‘luz clara’ lançada sobre a Bíblia — vinda da mais antiga biblioteca da RússiaA Sentinela — 2005 | 15 de julho
-
-
Firkovich conseguiu juntar muitos manuscritos e, em 1859, decidiu oferecer sua vasta coleção à Biblioteca Imperial. Em 1862, Alexandre II ajudou a comprar a coleção para a biblioteca pela então enorme quantia de 125 mil rublos. Naquele tempo, a inteira verba anual da biblioteca não passava de 10 mil rublos! Essa aquisição incluía o famoso Códice de Leningrado (B 19A). Ele data de 1008, e é a mais antiga cópia completa das Escrituras Hebraicas do mundo. Certo erudito disse que se trata “provavelmente do mais importante manuscrito da Bíblia, pois estabeleceu o texto da maioria das edições analíticas modernas da Bíblia Hebraica”. (Veja o quadro ao lado.)
-
-
Uma ‘luz clara’ lançada sobre a Bíblia — vinda da mais antiga biblioteca da RússiaA Sentinela — 2005 | 15 de julho
-
-
Por exemplo, a Biblia Hebraica Stuttgartensia e a Biblia Hebraica de Kittel, usadas pela Comissão da Tradução do Novo Mundo da Bíblia, baseiam-se no Códice de Leningrado e usam o Tetragrama, ou nome divino, 6.828 vezes no texto original.
-