George Powell, um australiano que havia cuidado do depósito de publicações da Sociedade em Cingapura antes de estar proscrita a obra ali e que daí se mudara para a Tailândia, lembra-se como, certa manhã de dezembro de 1941, a irmã Chomchai veio correndo escada abaixo, exclamando: “Aconteceu!” Sim, acabava de ser dado pelo rádio um anúncio de que a invasão japonesa na Tailândia começara.

Poucos dias depois da invasão, as autoridades japonesas fizeram com que a polícia da Tailândia prendesse George Powell e Ted Sewell e os colocasse num campo de internamento em Bancoque durante os três anos e oito meses que restavam da guerra.

[Foto na página 202]

George Powell, primeiro superintendente da filial, e Dona, sua esposa.