Testemunho perante tribunais

Mykhailo Dan, já mencionado, foi detido no fim de 1948. Nessa época, ele estava casado, tinha um filho de um ano de idade e a esposa estava esperando outro bebê. Durante o julgamento, o promotor público exigiu 25 anos de prisão. O irmão Dan, na sua última declaração dirigida aos juízes, usou as palavras de Jeremias 26:14, 15: “Eis que estou na vossa mão. Fazei-me segundo o que for bom e segundo o que for direito aos vossos olhos. Tão-somente deveis acima de tudo saber que, se me entregardes à morte, é sangue inocente que poreis sobre vós mesmos, e sobre esta cidade, e sobre os seus habitantes, pois, em verdade, Jeová deveras me enviou para falar aos vossos ouvidos todas estas palavras.” Este aviso teve um efeito sobre os juízes. Eles ponderaram e proferiram a decisão: dez anos de prisão e cinco anos de exílio em regiões remotas da Rússia.

O irmão Dan foi acusado de trair a pátria. Quando ficou sabendo disso, ele disse aos juízes: “Nasci na Ucrânia sob o governo tcheco e mais tarde vivi sob o domínio da Hungria; agora a União Soviética veio ao nosso território e sou de nacionalidade romena. Que pátria eu traí?” Naturalmente, esta pergunta ficou sem resposta. Depois do julgamento, o irmão Dan recebeu a alegre notícia do nascimento de sua filha. Isto o ajudou a suportar todas as indignidades das prisões e dos campos na Rússia oriental. Em fins dos anos 40, muitos irmãos da Ucrânia, Moldávia e Belarus morreram de fome nas prisões soviéticas. O próprio irmão Dan perdeu 25 quilos.

O mero fato de alguém ser Testemunha de Jeová era motivo suficiente para ser preso. Muitas vezes, testemunhas falsas prestavam depoimentos nos tribunais. Em geral, eram vizinhos ou colegas que haviam sido intimidados ou subornados pelo serviço de segurança.