Em João, capítulo 12, a refeição na casa de Simão se situa num quadro diferente de acontecimentos. João 12:1 diz que Jesus chegou a Betânia, perto de Jerusalém, “seis dias antes da páscoa”, o que seria 8 de nisã. Daí, os versículos 2-8 de João 12 descrevem um jantar em Betânia, e os versículos 9-11 de João 12 nos informam sobre judeus que ficaram sabendo que Jesus estava perto e vieram vê-lo. Os versículos 12-15 de João 12 dizem que “no dia seguinte” Cristo entrou triunfantemente em Jerusalém. (Veja Atos 20:7-11.) Assim, João 12:1-15 indica que a refeição na casa de Simão foi em 9 de nisã de noitinha, o que segundo o calendário judaico marcaria o início de um novo dia, seguida pela entrada de Jesus em Jerusalém no período diurno deste mesmo dia (9 de nisã).

João, porém, realmente dá uma data específica para a recepção, indicando que ele a menciona na ordem cronológica. Isto apóia a conclusão de que o jantar na casa de Simão seguiu-se à chegada de Jesus a Betânia, em 8 de nisã de 33 EC. Ademais, lembre-se da informação de João de que judeus que ‘ficaram sabendo que Jesus estava em Betânia’ vieram de Jerusalém para vê-lo, e a Lázaro, que também morava em Betânia e cujas irmãs estavam na recepção. Esta vinda de judeus que acabavam de ‘ficar sabendo’ que Jesus estava em Betânia, teria mais provavelmente ocorrido antes de sua entrada em Jerusalém, e isto possivelmente contribuiu para a entusiástica recepção que Cristo teve quando entrou na cidade montado num jumento “no dia seguinte”, o período diurno do dia 9 de nisã.