Primeiro, Jesus declarou: “A menos que alguém nasça de novo, não pode ver o reino de Deus.” (João 3:3) As expressões “a menos que” e “não pode” mostram que o novo nascimento é necessário. Por exemplo, se alguém diz “a menos que o Sol brilhe, não pode haver luz do dia”, ele quer dizer que a luz solar é absolutamente necessária para que haja luz do dia. De modo similar, Jesus declarou que nascer de novo é absolutamente necessário para alguém ver o Reino de Deus.

Uma leitura atenta das palavras de Jesus mostra que ele não ensinou que cabe a cada pessoa decidir se vai ou não nascer de novo. Por que dizemos isso? A expressão grega traduzida ‘nascer de novo’ também pode ser vertida “deve nascer do alto”.a Assim, de acordo com essa tradução alternativa, o novo nascimento vem “do alto” — ou seja, “desde o céu”, ou “do Pai”. (João 19:11, nota; Tiago 1:17) De fato, é Deus quem causa o novo nascimento. — 1 João 3:9.