• Amós 8:5, 6
    Mosoj Jallp’api Kausajkunapaj Diospa Palabran

    •  5 Qankunaqa ninkichej: ‘¿Maykʼajtaj killa rikhuriy* fiesta+ tukukonqa trigonchejta* vendenanchejpajri?

      ¿Maykʼajtaj samarikuna pʼunchay+ tukukonqa trigonchejta vendenanchejpajri?

      Ajinamanta trigo midinasninchejta* juchʼuyyachisun,

      preciontataj wicharichisun.

      Ajinamanta balanzasninchejta mana allinman tukuchispa engañasun.+

       6 Ajinamanta pisichikoj runataqa qolqewan rantirparisun,

      pobre runatapis uj par jukʼutaswan* cambiarparisun,+

      mana sirvej trigotataj* vendesun’, nispa.

  • Miqueas 2:1, 2
    Mosoj Jallp’api Kausajkunapaj Diospa Palabran

    • 2 “Ay sajra imasta ruwanankupaj wakichikojkunamanta,

      sajrata ruwanankupaj camankupi wakichikojkunamanta.

      Chay sajrata wakichikusqankutaqa sutʼiyamusqantawan ruwanku,

      chayta ruwanankupaj atiyniyoj kasqankurayku.+

       2 Runaspa jallpʼasninkuta munapayanku, qhechunkutaj.+

      Wasistapis munapayanku, dueñochakunkutaj.

      Runata chʼaukiyaspa* wasinta qhechunku,+

      herencianta qhechunku.