Deuteronomio
25 ”Sichus iskay runas imamantapis chʼajwanku chayqa, richunku juezkunaman.+ Paykunataj justiciata ruwaponqanku, nenqankutaj mayqenninkuchus mana juchayoj kasqanta, mayqenninkutajchus juchayoj kasqanta.+ 2 Sichus chay juchayoj runa jasutʼinapaj jina kanman chayqa,+ juezqa kamachenqa winkuykuchinankuta* pampa qhawarisqata, ñaupaqenpitaj castigachenqa. Mashkha kutitachus seqʼonankoqa chay runaj juchanman jinalla kanqa. 3 Paytaqa 40 kutiskamalla seqʼoyta atenqanku,+ chaymanta astawanqa amaña. Sichus chaymanta astawan seqʼonkuman chayqa, chay hermanoykichejqa pʼenqaypi rikhurinman ñaupaqeykichejpi.
4 ”Trillashaj toromanqa ama ñukuta* churankichejchu.+
5 ”Sichus uj runa hermanonwan qayllapura tiyakunman, ujnin kajtaj mana qhari wawayoj wañupunman chayqa, wañupojpa warmenqa mana waj familiamanta qhariwan casarayta atinchu. Manachayqa cuñadon paywan casaranan tiyan. Ajinamanta chay cuñadonqa, imatachus cuñado kaspa ruwananta juntʼanqa.+ 6 Chay warmej kuraj qhari wawanqa, ñaupa qosanpa wawan jina qhawasqa kanqa.+ Ajinamanta chay ñaupa qosanpa sutenqa mana chinkanqachu Israel ukhumanta.+
7 ”Sichus chay qhari mana hermanonpa warminwan casarayta munanmanchu chayqa, chay warmeqa llajta punkupi kaj kurajkunaman rispa, kay jinata nenqa: ‘Wañoj qosaypa hermanonqa mana munanchu hermanonpa sutin Israel ukhupi yuyarisqa kananta. Mana noqawan casarayta munanchu, mana juntʼayta munanchu cuñado kaspa imatachus ruwananta’, nispa. 8 Chantá llajtanmanta kurajkunaqa chay qharita wajyaspa paywan parlanqanku. Sichus chay qhari kurajkunaman ninman, ‘manapuni chay warmiwan casaraymanchu’ nispa chayqa, 9 wañoj hermanonpa warmenqa payman qayllaykonqa kurajkuna rikushajtinku. Chantá chay qharej jukʼutanta* chakinmanta orqhonqa,+ uyanpi thoqaykuspataj nenqa: ‘Ajinata ruwana hermanonpa familianpa sutinta chinkachiyta munaj qharitaqa’, nispa. 10 Ajinamanta chay runaj familianqa* Israel ukhupi kay jina sutichasqa kanqa: Jukʼuta Lluchʼusqa Runaj Familian.
11 ”Ichapis iskay qharis maqanakushajtinku, ujninpa warmin qosanta jarkʼakuyta munaspa paykunaman qayllaykunman. Paytaj qosanta maqaj qharita partesninmanta makinwan japʼiykunman. 12 Ajina kajtenqa chay warmej makinta khuchunkichej, mana khuyakuspa.
13 ”Bolsaykichejpeqa ama iskay clase pesa rumista apaykachankichejchu,+ ujta jatunta, ujtataj juchʼuyta. 14 Amallataj wasiykichejpipis iskay clase midinas* kachunchu,+ ujnin jatun, ujnintaj juchʼuy. 15 Pesasniykichejqa maychus kaj kanan tiyan, cabalta pesanaykichejpaj. Midinasniykichejpis maychus kaj kanan tiyan, cabalta midinaykichejpaj. Ajinamanta unayta kausakunkichej Jehová Diosniykichej qosonqachej chay jallpʼapi.+ 16 Mana cheqan kajta ruwajkunataqa Jehová Diosniykichej millachikun.+
17 ”Yuyarikuychej Egiptomanta llojsimushajtiykichej imatachus amalequitas ruwasusqaykichejta.+ 18 Ñanta saykʼusqas mana kallpayoj jamushajtiykichej, paykunaqa jamuspa qhepapi kajkunata wañuracherqanku, Diosta mana manchachikuspa. 19 Chayrayku amalequitaspa sutinkuta kay jallpʼa patamanta chinkachinkichej, Jehová Diosniykichej herenciata qosonqachej chay jallpʼapi tiyakushajtiykichej,+ qayllaykichejpi kaj tukuy enemigosniykichejmanta Jehová Diosniykichej samarichisonqachej chaypacha.+ Amapuni chayta ruwayta qonqankichejchu.