Miqueas
1 Jehová Diosqa kayta willarqa Moresetmanta Miqueasman,*+ Judapi kay reyes+ kamachishajtinku: Jotán,+ Ajaz,*+ Ezequías+ ima. Diosqa mosqoypi jina kayta Miqueasman willarqa Samariamanta, Jerusalenmantawan:
2 “Tukuynin llajtas uyariychej.
Qan jallpʼa uyariy, qanpi kan chay imaspis uyarichunku.
Tukuyta Kamachej Señor Jehová Dios contraykichejpi testigo kachun,+
Jehová Dios santo templonmantapacha.
3 Jehová Diosqa tiyakusqan lugarmanta llojsimushan.
Payqa uraykamuspa jallpʼaj orqosnin patata purenqa.
4 Orqosqa chakisnin urapi unuyaponqanku,+
ura pampaspis pʼakirakonqanku,
ninapi pʼakirakoj abeja panal jina,
qaqa urayta jamurej yaku jina.
¿Pitaj juchayoj Jacob juchallikusqanmanta?
¿Manachu Samaria?+
¿Pitaj juchayoj Judaj pata lugaresninpi diosesta yupaychasqankumanta?+
¿Manachu Jerusalén?
6 Samariataqa qʼalata thuñiykusaj,
uvasta churanapaj jallpʼaman tukuchisaj.
Rumisnintaqa mayuman choqaykusaj,
cimientosnintapis sutʼi rikukushajta saqesaj.
7 Tukuynin santosnin phirisqa qhepakonqa,+
khuchichakuspa pagosta japʼisqasnenqa ninapi kanasqa kanqa.+
Tukuy santosninta phirirasaj.
Chay tukuy imastaqa tantarqa khuchichakuspa japʼisqan qolqewan.
Chay imasqa pagorayku khuchichakoj warmisllamantaj pagasqa kanqa”.
8 Chayrayku llakiyta qhaparikusaj, aullasajtaj.+
Qʼara chakilla purisaj, qʼalallataj.+
Kʼita alqos jina llakiyta qhaparikusaj,
suri jina* waqaspa purisaj.
Castigoqa nacionniypa punkunkama chayan, Jerusalenkama.+
10 “Ama Gatpi willaraychejchu,
amapuni waqaychejchu.
Bet-Afrapi ñutʼu jallpʼapi suntʼiychej.*
11 Safirpi tiyakojkuna, qʼalaslla puriychej, pʼenqaywantaj.
Zaananpi tiyakojkunaqa mana llojsimunkuchu.
Bet-Ezelpi waqanqanku, manaña qankunata yanapasonqachejchu.
12 Marotpi tiyakojkunaqa allin kajta suyakusharqanku.
Jehová Diostaj mana allin kajta Jerusalenpa punkunman chayaykuchimun.
13 Lakispi+ tiyakojkuna, carretata caballosman wataykuychej.
14 Chayrayku qanmin regalosta jaywanki Moréset-Gat ripushajtin.
Aczibpi+ tiyakoj runasqa* Israelmanta reyesta chʼaukiyarqanku.*
15 Maresapi+ tiyakojkuna, kachamusqaykichejraj tukuy imata qhechoj enemigota.+
Israelpa jatun kaynenqa Adulamkama+ chayanqa.
16 Munasqa wawasniykichejrayku chujchaykichejta kʼutukuychej, umaykichejta pʼajlakuychej.
Wawasniykichejta qhechusunkichej presosta apakapunankupaj,+
chayrayku umaykichejta pʼajlakuychej, aguilaj umanta jina”.