Oseas

5 “Sacerdotes, kayta uyariychej.+

Qanpis Israel nación, allinta uyariy.

Reypa wasinmanta kajkuna, uyariychej.

Kay juicioqa qankunapaj.

 2 Contrayta oqharikojkunaqa* wañuchiyman yachaykukunku.

Tukuy paykunamantaj allinta qhawarikunankuta nishani.*

 3 Noqaqa Efrainta allinta rejsini.

Israelqa mana noqamanta pakasqachu kashan.

 4 Paykunaqa chay jinata kausasqankurayku mana Diosninkuman kutiriyta atinkuchu.

Paykunaqa qhenchachakuy* yuyaylla kashanku.+

Chayrayku mana reparayta munankuchu noqa Jehová Diosninku kasqayta.

 5 Israelpa uma oqharisqallantaj paypa contranpi testigo jina sayan.+

Diosqa paykunamanta karunchakusqa.+

Chayrayku paykunaqa tukuy kapuyninkuwan khuska* uj killallapi tukuchisqa kanqanku.

 8 Guibeapi putututa waqachiychej,+ Ramapi cornetata waqachiychej.+

Bet-Avenpi+ sinchʼita qhapariychej maqanakuman yaykunaykichejpaj. Qantaj Benjamín, soldadosta maqanakuman pusay.

 9 Efraín, castigo pʼunchaypi qanqa mancharinaman tukunki.+

Imachus kanantapuni Israel ayllusman* willani.

10 Judamanta kuraj kamachejkunaqa lindesmanta* mojonesta kuyuchejkunaman rijchʼakunku.+

Paykunamanqa sinchʼi phiñakuyniyta kachaykamusaj, yakutapis jichʼaykamushayman jina.

11 Efrainqa ñakʼarishan, payqa chinkachisqa kanallanta chinkachisqa kashan.

Imaraykuchus payqa enemigonwan ujchaykukuytapuni munarqa.+

12 Chayrayku noqaqa thuta jina Efrainpaj karqani.

Judatataj kʼulluta jina mullphayacherqani.*

Chay reytajrí mana qankunata sanoyachiyta atisorqachejchu.

Payqa mana chay sarnaykichejta sanoyachiyta aterqachu.

14 Noqaqa maltón león jina Efrainpaj kasaj.

Noqaqa kallpayoj león jina Judapaj kasaj.

Noqa kikin paykunata mitharaytawan* ripusaj.+

Noqa paykunata apakapusaj, nitaj pipis makiymanta kacharichenqachu.+

15 Noqaqa rispa lugarniyman kutipusaj, paykuna juchankurayku castigasqa kanankukama.

Paykunaqa khuyakunayta munanqanku.+

Manchay llakiypi kashaspataj maskʼawanqanku”.+