Ri utz taq noticias xutzʼibʼaj Lucas

15 E juntir kʼu ri molol taq impuestos y ri ajmakibʼ kkimulij kibʼ chrij rech kkitatabʼej ri kubʼij. 2 Pero ri fariseos y ri escribas kechʼaw chrij taq uwiʼ,* kkibʼij: «Wajun achi utz krilo keʼukʼulaj ri ajmakibʼ y kwaʼ kukʼ». 3 Rumal riʼ, ri Jesús xukoj wajun ejemplo chkiwach: 4 «¿La kʼo jun chiwe ix we kʼo 100 uchij* y ksach kan jun chke ma ta ne ke’uya kan ri e 99 pa ri rulew y kbʼe che utzukuxik ri xsach kanoq kʼa kuriqaʼ na loq? 5 Are chiʼ kuriqo, sibʼalaj kkikotik kreqaj lo chrij uwiʼ.* 6 Y are chiʼ kopan cho ri rachoch, keʼusikʼij ri ramigos y ri u vecinos, y kubʼij chke: ‹¡Chixkikot wukʼ, rumal che xenriqa ri nuchij ri sachinaq kanoq!›. 7 Kinbʼij kʼu chiwe che xuqujeʼ más kʼo na kikotemal pa ri kaj rumal jun ajmak ri kubʼan arrepentir ribʼ chkiwach e 99 e utz winaq ri rajawaxik taj kkibʼan arrepentir kibʼ.

8 »O ¿la kʼo jun ixoq we kʼo 10 pwaq re dracma* rukʼ y kutzaq jun chke ma ta ne kutzij jun candil* y kok che umesik ri upa rachoch rech utz kubʼan che utzukuxik kʼa kuriq na? 9 Y are chiʼ kuriqo keʼusikʼij ri ramigas y ri u vecinas y kubʼij chke: ‹¡Chixkikot wukʼ, rumal che xinriq ri pwaq re dracma ri xintzaqo!›. 10 Kinbʼij kʼu chiwe che xuqujeʼ ri u ángeles ri Dios kekikotik are chiʼ jun ajmak kubʼan arrepentir ribʼ».

11 Xubʼij chi kʼut: «Kʼo jun achi e kʼo kebʼ ukʼojol. 12 Y ri más kʼa majaʼ na xubʼij che ri utat: ‹Tat, chayaʼ ri nu herencia ri rajawaxik kaya chwe›. Rumal riʼ ri areʼ xujach ri jastaq rech chkiwach ri e kebʼ. 13 Are chiʼ qʼaxinaq chi kebʼ oxibʼ qʼij, ri más kʼa majaʼ na xumulij bʼi juntir ri jastaq rech y xbʼe pa jun najalaj país, chilaʼ utz ta xubʼan che ukojik ri u herencia xyaʼik, rumal che utz ta xubʼan pa ri ukʼaslemal. 14 Are chiʼ usachom* chi juntir ri kʼo rukʼ xpe jun nimalaj numik pa ri país, y ri areʼ kʼo ta chi kʼo rukʼ. 15 Xuqujeʼ ne xumaj chak rukʼ jun achi re ri país, rumal riʼ ri achi xutaq bʼi pa taq ri rulew che kiyuqʼuxik aq. 16 Kraj kʼut kutij rech ri kechaʼ* ri aq rumal che kkam che numik, pero kʼo ta jun winaq kʼo jas kuya che.

17 »Are chiʼ xul ri uchomanik chi saq, xubʼij: ‹¡E kʼi rajchakibʼ ri nutat kkinaʼ ta numik, y ri in tajin kinkam che numik waral! 18 Kinbʼe na, kintzalij na bʼi cho ri rachoch ri nutat, kinbʼij na waʼ che: «Tat, in makunaq waʼ chuwach ri Dios* y chawach at. 19 Taqal ta chi waʼ chwe kbʼixik che in akʼojol. Chabʼanaʼ chwe che jetaneʼ in jun chke ri awajchakibʼ»›. 20 Rumal kʼu riʼ xbʼek, xtzalij bʼi cho rachoch ri utat. Are chiʼ kʼa naj kʼo wi na loq, ri utat xril apanoq y sibʼalaj xel ukʼuʼx che. Xutij anim xbʼe che ukʼulaxik, xulaqʼapuj* y rukʼ loqʼoqʼebʼal xutzʼumaj. 21 Tekʼuriʼ ri ukʼojol xubʼij che: ‹Tat, in makunaq waʼ chuwach ri Dios y chawach at. Taqal ta chi waʼ chwe kbʼixik che in akʼojol›. 22 Pero ri utat xeʼutaq ri rajchakibʼ, xubʼij chke: ‹¡Aninaq! Chiwesalaʼ lo jun nim atzʼyaq ri más utz y chikojoʼ che. Chikojoʼ jun umulqʼabʼ* y chikojoʼ uxajabʼ. 23 Xuqujeʼ chikʼamaʼ lo ri alaj chom wakax y chipilaʼ rech kqatijo y kqabʼan nimaqʼij rumal che xtzalij loq, 24 rumal che waʼ we nukʼojol jetaneʼ kaminaq chik pero xkʼastaj chi kʼu na, xsachik pero xriqitaj chi na›. Sibʼalaj kʼu xekikotik.

25 »Ri nabʼeʼal ukʼojol bʼenaq pa taq ri kulew. Are taq chiʼ xtzalij loq y tajin knaqajin rukʼ ri ja, xuto che kʼo música tajin kbʼanik y kʼo xojowem. 26 Rumal riʼ, xusikʼij apan jun chke ri ajchakibʼ y xutaʼ che jas ri tajin kbʼantajik. 27 Ri areʼ xubʼij che: ‹Xa xtzalij lo ri awachalal y ri atat xupil ri alaj chom wakax, rumal che ri ukʼojol utz uwach xulik›. 28 Pero ri nabʼeʼal utz ta xril ri tajin kbʼantajik y xraj taj xok bʼi kukʼ. Rumal riʼ ri utat xel loq y xumaj utaʼik toqʼobʼ che kok bʼik. 29 Ri ala xubʼij che ri utat: ‹Chawilampeʼ, pa juntir waʼ we junabʼ in chakunaq awukʼ junam kukʼ ri awajchakibʼ y amaqʼel yaʼ katinnimaj; pero ri at, ni jumul xaya jun alaj kʼisikʼ chwe rech kinbʼan nimaqʼij kukʼ taq ri wamigos. 30 Pero are taq chiʼ xul laʼ le jun akʼojol ri xusach ri jastaq awe kukʼ taq ri prostitutas, aninaq xakamsaj ri alaj chom wakax che›. 31 Rumal riʼ ri utat xubʼij che: ‹Nukʼojol, at ronojel tiempo at kʼo wukʼ, y juntir ri jastaq wech awech at. 32 Xaq xiw xqabʼan jun nimaqʼij rumal che xtzalij loq y kojkikotik, rumal che ri awachalal jetaneʼ kaminaq chik pero xkʼastaj chi kʼu na. Xsachik pero xriqitaj chi na›».