Nota che k'o chuxe'
a We teqʼ chi jubʼiqʼ jun xaʼr naj ta riʼ kuchʼijo y kpaxinik. Ri teqʼ kjunamataj rukʼ ri chomanik re unimarisaxik ibʼ chuwach jun chi winaq (competencia) y kuya kʼax chkixoʼl ri e qachalal. We ko ta ri kikojonik ri e qachalal y junam ta ri kichomanik, kʼo ta jamaril riʼ chkixoʼl che uyaʼik uqʼij ri Dios. Ri kʼutunem riʼ kukʼut na chqawach jasche utz taj kqachomaj che más nim qabʼanik chkiwach ri e nikʼaj chik y jas kqabʼano rech kʼo jamaril chqaxoʼl kukʼ ri e qachalal.