Nota che k'o chuxe'

b Ri tzij machista (o machismo) are kchʼaw chkij ri achijabʼ che kkibʼan nimal rumal che e achijabʼ y rumal che kʼo taqanik pa kiqʼabʼ. Kkibʼij che ronojel ri kkibʼano y ri kkichomaj are más utz na chuwach ri kkibʼan ri ixoqibʼ, rumal laʼ nim ta kekil ri ixoqibʼ.