Exodu
19 Israelïtakunaqa Egiptupita yarquyanqampita kima killatam Sinaï sitiuman chäyarqan. 2 Refidimpita yarquyanqan+ junaqllam tsëman chäyarqan, y Sinaï jirka frentinchömi carpankuna* rurayarqan.+
3 Tsëpitanam Moisesqa Dios Yayawan parlanampaq jirkaman witsarqan. Tsëchö këkaptinnam Teyta Jehoväqa+ nirqan: “Jacobpa kastan israelïtakunata kë ninqaqta willë: 4 ‘Qamkunaqa rikäyarqunkim egipciukunata imanö castiganqäta,+ y pichak* wawankunata apaqnö qamkunata kë sitiuman noqa apamunqäta.*+ 5 Entëru patsapis noqapam.+ Tsëmi llapan ninqäkunata cäsukur y ruranqantsik acuerduta cumplirqa, akranqä kuyë markä kayanki.+ 6 Y sirwiyämänëkipaqmi gobernaq sacerdötikuna y akrashqa markä kayanki’.+ Tsë llapantam israelïtakunata ninëki”.
7 Jirkapita kutiramurnam Moisesqa israelïtakunapa dirigeqninkunata qayëkatsir Teyta Jehovä llapan ninqanta willarqan.+ 8 Tsënam israelïtakunaqa, “Teyta Jehovä llapan ninqankunatam wiyakuyäshaq”+ niyarqan. Tsëmi Moisesqa jinan höra jirkaman kutir israelïtakuna niyanqanta Teyta Jehoväta willarqan. 9 Chäriptinnam Teyta Jehoväqa Moisesta nirqan: “Yana pukutë rurinchömi yuripushqëki, tsënöpa qamwan parlanqäta wiyar israelïtakuna qamman imëpis markäkuyänampaq o yärakuyänampaq”. Tsëta niriptinnam Moisesqa israelïtakunapa dirigeqninkuna niyanqanta Teyta Jehoväta willarqan.
10 Tsënam Teyta Jehoväqa Moisesta kënö nirqan: “Ëwë, israelïtakunata mandë kanan y warë alistakuyänampaq, y röpankunata taqshakuyänampaq. 11 Warantin junaqmi noqa Jehovä llapan israelïtakuna rikäyämänampaq Sinaï jirkaman urämushaq, tsëmi tsë junaqpaq listu këkäyänan. 12 Y jirka tumaqmi israelïtakuna mana witiyämunampaq señalkunata churanëki, y kënömi ninëki: ‘Manam jirkaman witsäyänëkitsu ni jirka chakinman witiyänëkitsu. Jirka chakinchö señalta pasaq nunaqa wanunqam. 13 Tsënö kaptimpis jirka chakinchö señalta pasaq nunata o animaltaqa manam yatayänëkitsu, sinöqa rumiwan o flëchawanmi* wanutsiyänëki. Nuna o animal kaptimpis wanutsiyänëkim’.+ Peru carnërupa waqranta tocayanqanta wiyarqa,+ jirkamanmi witiyämunan”.
14 Tsënam Moisesqa jirkapita kutïkur israelïtakunata alistakuyänampaq nirqan. Tsënam pëkunaqa röpankunata taqshar qallëkuyarqan.+ 15 Y Moisesqa kënömi nirqan: “Warantin junaqpaq alistakuyë, y ama tsë junaqyaq majëkikunawan oqllanakur kayankitsu”.
16 Kima kaq junaqqa räyukunam chilapyäkurqan, y entëru jirkatam pukutë tsaparqan.+ Y carnërupa waqranta tocayanqanmi mëtsëchö fuertipa wiyakarqan, tsëmi israelïtakunaqa mantsakar karkaryäyarqan.+ 17 Tsënam Moisesqa jirka frentinchö juntakäyänampaq israelïtakunata mandarqan, tsënöpa Dios Yayapa rikëninchö kayänampaq. Tsënam israelïtakunaqa jirka chakinmampa juntakäyarqan. 18 Y Teyta Jehovä nina rurinchö urämushqa kaptinmi,+ Sinaï jirkaqa feyupa kuyurqan,+ y hornupita qoyë o qoshni yarqoqnömi entëru jirkapita yarquykarqan. 19 Y carnërupa waqranta mas fuertipa tocayanqan höram, Moisesqa Teyta Diosta parlapëkarqan, tsënam israelïtakunaqa Dios Yaya contestanqanta wiyayarqan.
20 Tsëpitanam Teyta Jehoväqa Sinaï jirka puntanman urämur Moisesta jirkaman witsänampaq nirqan. Tsënam Moisesqa Teyta Jehovä kaqman witsarqan.+ 21 Tsëchönam Teyta Jehoväqa Moisesta kënö mandarqan: “Israelïtakunaman kutïkur këta mandë: ‘Ama Teyta Jehoväta rikëta munar jirkaman witsäyankitsu, tsënöpa mana wanuyänëkipaq. 22 Y llapan sacerdötikunam Teyta Jehoväwan tinkuyänëkipaq alistakuyänëki, tsënöpa Teyta Jehovä mana wanutsiyäshunëkipaq’”.+ 23 Tsënam Moisesqa Jehoväta nirqan: “Qamqa, ‘jirkaman mana witsäyämunampaq y respetashqa kanampaq señalkunata churë’ nirmi mandamarqëki. Tsëmi israelïtakunaqa Sinaï jirkaman witsäyämunqatsu”.+ 24 Tsënö niptimpis, Teyta Jehoväqa kënömi nirqan: “Kuti y Aaronwan witsäyämuy, peru ama dejëtsu sacerdötikuna ni israelïtakuna jirkaman witsäyämunanta, y pëkunata kënö ninki: ‘Ama Teyta Jehoväta rikëta munar jirkaman witsäyëtsu, tsënöpa mana wanutsiyäshunëkipaq’”.+ 25 Tsënam Moisesqa israelïtakunaman kutirqan, y Teyta Dios llapan ninqanta willarqan.