Genesis
10 Noëpa tsurin Sempa,+ Campa y Jafetpa vïdankunaqa kënömi karqan.
Alläpa tamya* pasariptinmi pëkunapa tsurinkuna yuriyarqan.+ 2 Jafetpa tsurinkunam kayarqan Gömer,+ Magog,+ Madäi, Javan, Tubal,+ Mesec+ y Tiras.+
3 Gömerpa tsurinkunam kayarqan Askenaz,+ Rifat y Togarmä.+
4 Javanpa tsurinkunam kayarqan Elisä,+ Tarsis,+ Kitim+ y Dodanim.
5 Pëkunapa kastankunam islakunachö täkuyaq, y tsë idiömallata parlaqpura y familiapuram tukuy markakunachö y tukuy nacionkunachö täkuyarqan.
6 Campa tsurinkunam kayarqan Cus, Mizräim,+ Put+ y Canaan.+
7 Cuspa tsurinkunam kayarqan Sebä,+ Havilä, Sabtä, Raamä+ y Sabtecä.
Y Raamäpa tsurinkunam kayarqan Seba y Dedan.
8 Cusqa Nemrodpa papäninmi karqan, y puntataqa Nemrodmi patsachö alläpa puëdeq tikrarqan. 9 Nemrodqa animalkunata wanutsitam yachaq,* y Teyta Jehoväpa contranmi churakarqan. Tsëmi wakinkunaqa kënö nir parlayan: “Pëqa Nemrodnömi animalkunata wanutsita yachan y Teyta Jehoväpa contranmi këkan”. 10 Sinar nir reqiyanqan sitiuchö+ Nemrod puntata gobernanqan markakunaqa kayarqan Babel,+ Erec,+ Akkad y Calnëmi. 11 Y Sinarpitam Asiriaman ëwarqan,+ y tsëchömi Nïnivi+ markata, Rehobot-Ir markata, Cälah markata 12 y Resen markata ruratsirqan, y Resenqa këkarqan Nïniviwan Cälah markakunapa chowpinchömi.* Tsë markakunam juk jatun markaman tikrayarqan.*
13 Mizräimpa tsurinkunam kayarqan Ludim,+ Anamim, Lehabim, Naftuhim,+ 14 Patrusim,+ Casluhim (pëpa kastankunam filisteukuna+ kayarqan) y Caftorim.+
15 Canaanpa tsurinkunam kayarqan Sidon+ y Het.+ Sidonmi mayor tsurin karqan. 16 Canaanpa kastankunam kayarqan jebuseu nunakuna,+ amorreu nunakuna,+ guirgaseu nunakuna, 17 heveu nunakuna,+ arqueu nunakuna, sineu nunakuna, 18 arvadeu nunakuna,+ zemareu nunakuna y hamateu nunakuna.+ Y tiempu pasariptinmi cananeukunaqa rakikäyarqan. 19 Tsëmi cananeukunapa markankunaqa karqan Sidon markapita Gäza markapa+ lädunchö këkaq Guerar markayaq,+ Sodömayaq, Gomörrayaq,+ Admäyaq y Läsa markapa lädunchö këkaq Zeboyim markayaq.+ 20 Pëkunam Campa kastankuna kayarqan. Y pëkunaqa mëtsika familiakunaman, mëtsika markakunaman y mëtsika nacionkunamanmi tikrayarqan, y tukuyläya idiömakunatam parlayarqan.
21 Sempapis tsurinkuna karqanmi. Semqa Jafetpa menor kaq wawqinmi* karqan. Semmi Ëberpa+ tsurinkunapa unë kastankuna karqan. 22 Sempa tsurinkunam kayarqan Elam,+ Asur,+ Arpaksad,+ Lud y Aram.+
23 Arampa tsurinkunam kayarqan Uz, Hul, Guëter y Mas.
24 Arpaksadqa Seläpa papäninmi karqan,+ Selänam Ëberpa papänin karqan.
25 Ëberpa tsurinkunaqa ishkaqmi kayarqan. Mayor kaqpa jutinmi Pëleg karqan.*+ Tsënöqa jutin churarqan tsë witsanchö nunakuna rakikar wakpa këpa ëwakuyanqampitam. Y juk kaq tsurimpa jutinnam Joctan karqan.+
26 Joctanpa tsurinkunam kayarqan Almodad, Sëlef, Hazarmävet, Jërah,+ 27 Hadoram, Uzal, Diclä, 28 Obal, Abimael, Seba, 29 Ofir,+ Havilä y Jobab. Pëkunam Joctanpa tsurinkuna kayarqan.
30 Pëkuna kawayanqan sitiuqa karqan, Mesäpita Sefarchö inti o rupay yarqamunan lädupa këkaq jirkakunayaqmi.
31 Pëkunam Sempa kastankuna kayarqan. Y pëkunaqa mëtsika familiakunaman, mëtsika markakunaman y mëtsika nacionkunamanmi tikrayarqan,+ y tukuyläya idiömakunatam parlayaq.
32 Pëkunam kayarqan Noëpa tsurinkunapa kastankuna. Pëkunaqa tukuy kastakunaman y nacionkunamanmi tikrayarqan. Alläpa tamya pasariptinqa, tsë familiakunapitam entëru patsachö tukuy nacionkuna yuriyarqan.+