Nöta

a Génesis 3:1-5: “Culebram [...] warmita nirqan: ‘¿Rasumpëpaku Diosqa, kë huertachö ni mëqan montipa frütanta ama mikuyëtsu niyäshurqunki?’ Tsënam warmiqa culebrata nirqan: ‘Kë huertachö këkaq montikunapa frütankunataqa llapantam mikïta puëdeyä. Pero huerta chöpinchö plantapa frütantaqa, Dios nishqam: “Manam mikuyänëkitsu, manam, manam yatayänëkitsu mana wanuyänëkipaq”’. Tsënam culebraqa warmita kënö nirqan: ‘Manam wanuyankitsu. Diosqa musyanmi tsëta mikuyanqëki hunaq nawikikuna kichakar pënö, alli kaqta y mana alli kaqta reqir kayänëkita’”.